Examples of using Stvari jednostavno in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvari jednostavno postoje.
Things simply exist.Te stvari jednostavno ne idu zajedno.
Neke stvari jednostavno ne treba tolerisati.
Some things simply should not be tolerated.Međutim, neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
However, some things just can't wait.A neke stvari jednostavno ne treba nikada ni reci.
Some things simply should never be said.Neke stvari jednostavno nisu bile u redu.
Some things just weren't right.Neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
Some things simply cannot wait.Neke stvari jednostavno treba uraditi.
Some things just need doing.Neke stvari jednostavno ne mogu da se prevedu.
Some things simply cannot be translated.Kao što je Flavin rekao, neke stvari jednostavno jesu.
Like flavin said, some things just are.Da su neke stvari jednostavno, nepodnošIjivo breme.
That some things simply too heavy to bear.Da, ali neke stvari jednostavno nisu OK.
Yeah, but some things just aren't OK.Ponekad se loše stvari jednostavno dešavaju.
Sometimes, bad things simply happen.Međutim, neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
There are some things that just cannot wait.Neke stvari jednostavno ne mogu da se prevedu.
Some things just simply can't be translated.Neke stvari jednostavno idu dobro zajedno!
There are some things that just go well together!Neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
Some things just simply can not wait.Neke stvari jednostavno ne treba tolerisati.
There are things that simply shouldn't be tolerated.Neke stvari jednostavno treba pustiti da idu svojim tokom.
There are some things that just have to happen in their own time.Međutim, neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
However, there are some things that simply cannot wait.
