Examples of using Stvari nego in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta može da znači činiti veće stvari nego Isus?
Is it possible to do greater things than Jesus?Njih mnogo vise zanimaju stvari nego ljudi.
He is more interested in things than people.Znaš, postoje i gore stvari nego da ti se digne na tvoju zgodnu bivšu ženu.
You know, there is worse things than getting some- from your hot ex-wife.Recimo samo, postoje i gore stvari nego da te neko ne voli.
Let's just say there are worse things than not having people like you.Bolje biti odličan u jednoj stvari nego prosečan u više njih.
Better to be great at a few things than to be average at several.
Bolje biti odličan u jednoj stvari nego prosečan u više njih.
It's better to be excellent at a few things than average at many.Mnogo ih više interesuju pojave i stvari nego Ijudi i osećanja.
Men are more interested in objects and things rather than people and feelings.Bolji je kraj stvari nego početak joj; bolji je ko je strpljivog duha negoli ko je ponositog duha.
Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better Ecc 7: 8 Bolji je kraj stvari nego početak joj; bolji je ko je strpljivog duha negoli ko je ponositog duha.
Ecc 7:8 Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better Što više govori o tvojoj stvari nego o mojoj, zato zaboravi
Which says more about your thing than it does mine,Bolji je kraj stvari nego početak joj; bolji je ko je strpljivog duha negoli ko je ponositog duha.
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better bi trebao znati više o ovoj stvari nego što je dobro za tebe.
else you should know more about this thing than is good for you.ne slažu tako da možete raditi kroz stvari nego ostati ljut
disagree so you can work through things rather than stay angry
Bilo je više ružnih stvari, nego lepih".
I saw much more beautiful things than terrible things.”.Ona govori mnogo dublje stvari, nego što si ti ikada rekao.
She says more profound things than you ever did.To je više vaša stvar nego njena.
That's more your thing than hers.Ima daleko više dobrih stvari, nego loših.
But there are more good things than bad.Imam mnogo više iskustva sa ovim stvarima nego ti.
I have way more experience with this stuff than you do.Borio sam se sa gorim stvarima nego sa nespavanjem, Zoi.
I've dealt with scarier things than missing a night's sleep, Zoe.Znaš više o ovim stvarima nego ona.
I know more about this stuff than she does.
