STVORIM in English translation

ispunjenosti kada stvorim nešto dobro nezamenljiv je.

content when I create something good is priceless.

Tone u ništavilo svako moje delo koje stvorim.

Depth to each piece that I create.

Hvala ti što si mi pomogla da stvorim ove svetove.

Thank you for helping to create that world.

Kada bi mogao da stvorim savršenu ženu,

Then he would joke that he could create the perfect woman.

Napravio sam ovo kako bih mogao da stvorim bilo koji zvuk koji mogu da zamislim.

I've made this so that I can make any noise that I can imagine.

Uveren sam da bih i ja mogao da stvorim radna mesta kada bih imao na raspolaganju količinu novca koju je Obama potrošio!

I am pretty sure that even this economist could create jobs with the amount of money Obama has spent!

Kada sam inspirisan, ja stvorim nešto a onda se potrudim da istu tu inspiraciju podelim i sa ostalima.

When I am inspired, I create something and then I try to share with the rest of the world the same inspiration.

Jedan od načina na koji to radim jeste da stvorim, pomoću muzike, simulakrum onakvog sveta kakav želim.“.

One way I do that is creating, through music, a simulacrum of the world I want.

moci cu da prodajem taj serum na otvorenom tržištu i stvorim milione.

I will be able to sell that serum on the open market and make millions.

Za mene je to bila idealna prilika da izađem iz vlastite kutije i stvorim nešto posebno i skulpturalno,

I thought, what a phenomenal opportunity to get out of my own box and create something very unique

Problem sa mnom je da, ako stvorim savršeno bezbedan svet,

The problem for me in creating a perfect, safe world is that if I succeed,

potom namerno stvorim novu viziju za sebe.

I then intentionally create a new vision for myself.

U svom vazduhu oduzimala me je… želja… Da stvorim dušu na rubu smrti.

I was all ear and took in strains that might create a soul under the ribs of death.".

pronašla način da redefinišem kožu i stvorim dinamičan tekstil.

found a way to redefine the skin and create this dynamic textile.

Dao sam sve od sebe da podržim sve igrače i tim i stvorim dobru atmosferu.

I tried my best to support the players and the team and create a good team atmosphere.

Moj cilj je stoga bio da savladam mane ovih aktuelnih metoda i stvorim bezbedan, održiv,

So my goal was to overcome the disadvantages of these current treatment methods and create a safe, sustainable,

Pokušala sam da u svom radu stvorim mogućnost da svako od nas bude prisutniji u pogledu toga gde živimo

I have attempted in my work to create opportunities for each of us to be more present with where we live,

Da, to je bio moj mali tajni plan, znate. Da stvorim neki novac da bih zakrpila krov, tu i tamo.

Yes, it was my secret plan, to make some money so that I could patch up the roof up here and there.

Mislim da je major Tom bio prvi uverljiv lik koji sam mogao da stvorim.

And the papers want to know whose shirts you wear.♪ I think Major Tom is the first time I'd been able to create a character that was very credible.

iskažem žaljenje i stvorim mogućnost da Srbi

to express regret and create a possibility for Serbs

Examples of using Stvorim in Serbian and their translations into English