SU DALEKO in English translation

• are far
• are much
• are way
• are away
• far away
• are more
• is far
• were far
• are going to be much

Examples of using Su daleko in Serbian and their translations into English

Sve stvari koje ti želiš na svetu… su daleko izvan toga.
All the things that you want in the world… are way out there.

Ostali su daleko ispod.
The others were far below.

Radovi su daleko od završetka.«.
The work is far from done.”.

Tvoja pitanja su daleko ispod amaterskog.
Your questions are far from trollish.

Medjutim, oni su daleko od jedinog što ova kompanija nudi.
However, that's far from the only benefit they offer to society.

Prave vrednosti su daleko od toga.
Your true value is far beyond that.

Mediji su daleko zabazali od onoga što smo mi verovali da jesu..
These images were far from what we believed in.

Moji planovi za tebe su daleko interesantniji i bolniji.
My plans for you are far more interesting And painful.

Dani jednobojnih kuhinja su daleko iza nas.
The old days of hosing down the kitchen is far behind us.

Međutim, oni su daleko od jedinstvene vrste.
However, it's far from unique.

Četvorica drugih kandidata su daleko iza njih.
Four other candidates were far behind.

Englezi su daleko od prijateljskih!
The British are far from friendly!

Prikupljeni dokazi su daleko od normalnog.
The evidence collected is far from normal.

Oni su daleko od bilo kakve iole dobre košarke….
It's far from a good level of basketball.

Njihovi resursi su daleko veći od naših.
Their resources were far superior to ours.

Naši problemi su daleko odavde.
Our problems are far from over.

Krize su daleko od gotovog.
This crisis is far from over.

Četvorica drugih kandidata su daleko iza njih.
Four other challengers were far behind.

I oni su daleko od površnih.
They are far from doormats.

Carlosove muke su daleko od kraja.
But carlos' ordeal is far from over.