SU OSTALE in English translation

• remained
• are the others
• are left
• stayed
• are the rest
• remain
• are the other
• were left
• were the other
• are still

Examples of using Su ostale in Serbian and their translations into English

Gde su ostale?
Where are the rest?

Oči su mu ostale hladne.
His eyes remained cold.

Bilo ih je šest, a sad su ostale samo dve.
There were six, but now only these two are left.

Još dve krivine su ostale, da pogledamo.
Two corners remain, let's have a look.

Štoviše, koji su ostale tri?
More to the point, who are the other three?

Cipele su ostale na podijumu za igru….
Shoes stayed on the whole playtime.

Neke prodavnice su ostale otvorene, uprkos uraganu.
Several consumer pharmacies remained open despite the storm.

Gde su ostale od nas?
Where are the rest of us?

I hiljadama ljudi su ostale ozbiljne neurološke posledice.
And thousands of people were left with very significant neurological damage.

Ovo su ostale dve žrtve, koje su bile sa Piterom.
These are the other two victims that were found with Peter.

Mnoge prodavnice hrane su ostale zatvorene.
Many food shops remain closed.

Cipele su ostale da vise u vazduhu.
The shoe remained hanging in the air.

Za Kaju znam, ali ko su ostale?
I recognise Scalzi, but who are the rest?

Sad, dvije od njih su ostale.
Now, two of them stayed behind.

Ko su ostale dve agencije koje su učestvovale na konkursu?
And who were the other two women featured in the commercial?

Gde su ostale 4?
Where are the other four?

Sve stvari su ostale u sobi.
The things were left in the room.

Ali njegove intelektualne sposobnosti su ostale potpuno netaknute.
Although his intellectual faculties remain completely intact.

Šta možemo naučiti od Božjih slugu koje su ostale neutralne?
What can we learn from the examples of God's faithful servants who remained neutral?

Slike, viđene na drugoj planeti, sve su ostale u potpunosti u meni.
All the images I had seen on that other planet completely stayed with me.