SUDNICE in English translation

• courtroom
• courthouse
• court
• courtrooms
• room

Examples of using Sudnice in Serbian and their translations into English

Istina živi unutar zidova sudnice.
The truth lives within those courtroom walls.

Bolje od kada je izašla iz sudnice.
The better for being out of that court.

Mislio sam da su sudnice bezbedne.
I thought courtrooms were supposed to be safe.

Pratio sam je od sudnice.
I followed her from the courthouse.

Izbacite ih napolje iz moje sudnice.
Raah! Get them out of my courtroom.

Ne, smatram da su sudnice vrlo dosadne.
No, I find courtrooms are very dull.

Ja idem u sudnice.
I go to court.

Pregledali smo kamere iz sudnice.
We pulled surveillance video from the courthouse.

Radim druge putove izvan sudnice.
I'm working other avenues outside the courtroom.

Izvedite doktora Kelna iz sudnice, molim.
Escort Dr. Kelno from the court, please.

Znamo da nepravilnosti u sistemu ima svuda koje dovode ljude u naše sudnice.
And we know there are system failures happening everywhere that bring people to our courtrooms.

Upucan na stepenicama sudnice.
Gunned down on the courthouse steps.

Gospodine Džemali, molim vas da izađete iz sudnice.
Mr. Hodge, would you step out of the courtroom, please?

Autobus od zatvora do sudnice.
He missed the bus from jail to court.

Ja sam je video ispred sudnice.
I saw her outside the courthouse.

Trubē- šta će se desiti kada digitalna revolucija uđe u sudnice?
Trubē- What will happen when the digital revolution enters the courtrooms?

Evo je skica sudnice.
Here's a courtroom sketch.

Hladnokrvnog ubicu, šefa mafije, Brus ga je krivog izveo iz sudnice kao Erol Flina.
Stone killer, mafia chief, bruce walked him out of court, guilty as errol flynn.

Slika koju sam ranije snimila ispred sudnice.
A photo I took earlier in front of the courthouse.

Jednog dana smo se sreli u hodniku ispred sudnice.
We met one day in the corridor outside the courtroom.