SUICIDA in English translation

• suicide
• suicides

Examples of using Suicida in Serbian and their translations into English

Ako se radi o lažiranju suicida, mogu postojati i ubojstva za koja ne znamo.
If that's his thing, faking suicides, there could be other killings we haven't linked yet.

Više anketa ukazuje na porast stope suicida među mladima koji napuste vojsku.
Several studies have shown that suicides are on the rise among youths who have left the military.

Važno je napraviti razliku između samopovređujućeg postupka i pokušaja suicida u njegovom nastanku, iz razloga što ove dve pojave zahtevaju različite tretmane.
It is important to differentiate between a self-injurious act and a suicide attempt at the outset since the two require different treatments.

Irski psihijatar predlaže dodavanje psihijatrijsog leka u pijaću vodi kako bi se smanjila stopa suicida.
A psychiatrist in Ireland has suggested that putting psychiatric medicine in drinking water could cut the suicide rate.

Svetska zdravstvena organizacija postavila cilj da do 2020. stope suicida u proseku budu smanjene za deset odsto.
The World Health Organization wants to reduce the suicide rate by 10 percent by 2020.

čak nižom stopom suicida.
even lower rates of suicide.

moramo da vidimo i drugu stranu suicida.
we need to see the other side of suicide.

15/ 4/ 2002Press klub pod nazivom" Senka suicida".
STATE OF PERMANENT CRISISMonday, 15/4/2002Press Club discussion titled"Shadow of a Suicide.".

čak nižom stopom suicida.
even lower rates of suicide.

najmanjim dnevnim prosekom samoubistava( 25% manje od proseka). Sezonalnost suicida je jasno izražena tokom čitavog posmatranog perioda,
average of suicides(25% lower than the average). Conclusion: The cyclical nature of suicides is clearly notable during the entire observed period

bi definisanje i sprovođenje strategije za prevenciju samoubistva moglo da ima značajne efekte na smanjenje suicida i u Srbiji.
conducting a strategy for suicide prevention could have significant effect on the decrease of suicides in Serbia as well.

Prošle godine, stopa suicida dostigla je 23, 5 na 100. 000 stanovnika, što je šesta
In 2010, the suicide rate reached 23.5 per 100,000 people,

Suicid se dešava bez upozorenja.
Suicide typically happens without warning.

Mit: Suicid se dešava bez upozorenja.
Myth: Suicide always occurs without any warning signs.

Овај пише:” Ако је суицид допуштен, онда је све допуштено”.
He said,“If suicide is allowed, then everything is allowed.”.

Mit: Suicid se dešava bez upozorenja.
MYTH: Suicide happens without warning.

Mit: Suicid se dešava bez upozorenja.
It is a myth that suicide occurs without forewarning.

Mit: Suicid se dešava bez upozorenja.
Myth: Suicide typically happens without warning.

Ubojstvo+ suicid na Weedikovcu juče.
Murder and Suicide at Wood Island Yesterday.

Ali suicid nije rešenje.
But suicide is not the answer.