SUPROTNO in English translation

• opposite
• contrary to
• otherwise
• reverse
• opposed to

Examples of using Suprotno in Serbian and their translations into English

Suprotno opštem uverenju.
Contrary to general belief.

Sve je suprotno od onog što izgleda da jeste.
Everything is the reverse of what it appears to be.

Nemoj sluchajno da ti neko kaze suprotno.
And do not listen to anyone who says the opposite.

Stoga, ne dolazi ovamo i ne govori mi suprotno.
So don't come in here and tell me otherwise.

Mislim, kao suprotno od.
I mean, as opposed to.

To je suprotno njenoj misiji.
It's contrary to your mission.

Anksioznost je suprotno od prihvatanja….
Denial is the reverse of acceptance.….

Ali ne, oni su učinili upravo suprotno.
No, no they did exactly the opposite.

Sem ako ne možete da dokažete suprotno, mi smo završili ovde.
And unless you can prove otherwise, we're done here.

Suprotno prognozama, Tramp je počeo da postiže nešto.
Contrary to forecasts, Trump has started to achieve something.

Sasvim suprotno, prijatelji moji.
Quite the reverse, my Lords.

U stvari, naše iskustvo je suprotno.
In fact, our experience is the opposite.

Svaka žena je ku** a, dok se ne dokaže suprotno.
All women are h-es until proven otherwise.

Suprotno popularnom….
Contrary to a popular….

Samo suprotno.
Just reverse.

Zanimljivo, ja mislim baš suprotno.
It's funny, I believe just the opposite.

Ali sva istraživanja dokazuju suprotno.
But all the research proves otherwise.

To nije suprotno mom programiranju.
That is not contrary to my programming.

Samo što je imao suprotno dejstvo.
Only it had the reverse effect.

Ali ni ti ne možeš da tvrdiš suprotno.
Nor can you claim the opposite.