SUSJED in English translation

• neighbour
• neighbor

Examples of using Susjed in Serbian and their translations into English

To je bilo lijepo, susjed.
That was very nice, neighbour.

Svaka vrata, svaki susjed.
Every door, every neighbor.

Ovdje Ash, njegov susjed.
This is Ash, his neighbour.

Gosp. Abbinanti, naš susjed.
Mr. Abbinanti, our neighbor.

To je naš stari susjed, Ujak Chan.
It's our old neighbour, Uncle Chan.

Ja sam Jarlath, vaš susjed.
I'm, uh… JarIeth… your neighbor.

Ovaj gospodin izgleda kao… naš stari susjed Ujak Chan.
This gentleman looks like our old neighbour Uncle Chan.

I njihov novi susjed ne pomaže.
And their new neighbor weren't helping.

Ja sam joj susjed.
I'm her neighbour.

On mi je susjed.
He's my neighbour.

Jedan Hensonov susjed je vidio nekoga kako izlazi iz stana prije dva dana.
One of Henson's neighbors saw someone leaving his apartment two days back.

Susjed je vidio otvorena vrata,
The neighbors saw the door open,

Je li njegov susjed nešto vidio?
Did their neighbours see anything?

Jer mislim da bi bilo zabavno biti susjed na nekoliko tjedana.
I think it'd be fun to be neighbours for a couple of weeks.

Susjed je susjed, tako ja kažem.
A neighbor's a neighbor, says I.

Imam-- Susjed mi pomaže.
I have a-- I have a neighbor helping me.

Susjed nestale djevojke, znaš, Beckworth.
The neighbor of the missing girl, you know, Beckworth.

Susjed je rekao kako.
The neighbor said so.

Susjed ga je pitao
The neighbour asked him how he was

Susjed se sada pita odakle sam doveo ovog čovjeka.
Now the neighbor's wondering where I've taken such a man.