SVAKOM OBLIKU in English translation

• any form
• all formats

Examples of using Svakom obliku in Serbian and their translations into English

Imperija je podrazumevala nasilje u svako doba i u svakom obliku.
The Empire had required violence at all times and in all forms.

Dipak možeš uživati u ljubavi u svakom obliku.
Deepak, you will enjoy love in all forms.

Ja volim palentu u svakom obliku.
I like papaya in all forms.

Strogo se čuvajte neumerenosti u svakom obliku.
Guard strictly against intemperance in every form.

Sada znam da je život nešto, što treba negovati… u svakom obliku.
Now I understand that life is something to be cherished in every form.

Obožavam krompire u svakom obliku.
I love potatoes in all forms.

Prva stvar je bila da se odreknem šećera u svakom obliku.
They advised me to give up sugar in all forms.

Prva stvar je bila da se odreknem šećera u svakom obliku.
For starters, I will be giving up sugar of all forms.

Poštujem iskrenost u svakom obliku.
I appreciate honesty in all forms.

Ljubav u svakom obliku.
Love in all forms.

Srbe u svakom obliku.
Snakes in all forms.

se odreknem šećera u svakom obliku.
in all forms.

Biber, sa druge strane, u svakom obliku i varietetu, prolazi kroz… ljudsko telo bez ikakvog efekta na organe.
Pepper, on the other hand, in any form or variety, passes through the body without any effect on the organs.

Cilj ovakvih vesti je da se podigne svest o tome da je nasilje u svakom obliku potpuno neprihvatljivo.
It is a message that we should continually say that violence of any form is totally unacceptable.

Većini pripadnika ovog znaka jasno je da uspeh u svakom obliku zahteva naporan rad i odlučnost i ne plaše se ni jednog ni drugog.
Most Capricorns realize that success in any form requires hard work and determination, and the Goat is not afraid of either.

Nema smrti, i mi je se sada odričemo u svakom obliku, radi njihovog spasenja, kao i radi našeg sopstvenog.
There is no death, and e renounce it now in every form, for their salvation and our own as well.

Neumerenost u svakom obliku povećavala se, dok gotovo ceo svet nije krenuo stranputicom.
Intemperance in every form increased, until almost the whole world was given up to its sway.

Sir mi je uvek bio jedna od omiljenih namirnica i volim ga u svakom obliku.
They have always been my favorite chocolatey treat and I love them in every form.

Мрзим сваки облик дискриминације.
I hate all forms of censorship.

Svaki oblik nasilja je eliminisan.
All forms of violence have been eliminated.