Examples of using Svim devojkama in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kladim se da to govoriš svim devojkama.
I bet you say it for all girls.Sigurno to kažeš svim devojkama.
On je u dobrim odnosima sa svim devojkama sa casa.
Vi to kažete svim devojkama.
You say that to all the girls.Siguran sam da ste rekli da svim devojkama.
I'm sure you say that to all of the girls.Kladim se da kažeš to svim devojkama.
I bet you say that to all the girls.To je najviše bio signal svim devojkama.
It was almost like a signal to all girls.On to daje svim devojkama.
He gives it to all the girls.Znam da to kažeš svim devojkama, Džejmse.
I know you say that to all the girls, James.Kažeš to svim devojkama.
You say that to all the girls.Kladim se da to kažete svim devojkama.
I will bet you say that to all the girls.Kladim se da to kažete svim devojkama.
I bet you say that to all the girls.Ona je verovatno izbrbljala svim devojkama u salonu.
She probably blabbed to all the girls at Ja imam savršen tekst, koji se piše svim devojkama.
I have To kažete svim devojkama.
You say that to all the girls.Da, ali to kažeš svim devojkama.
Yeah, I bet you say that to all the girls.Oh, kladim se da to kazes svim devojkama.
Oh, I bet you say that to all the girls.Ejmi says: Sigurna sam da to kažeš svim devojkama.
Sue: I bet he says that to all the girls.Heh, da, kladim se da to kažeš svim devojkama.
Heh, yeah, I bet you say that to all the girls.otići ću u Napulj… i pokazati svim devojkama… da sam Nerudin prijatelj, pesnika ljubavi!
