Examples of using Svog srca in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Iz svog srca da nju izbrišem.
Osim svog srca želim da ti dam i neke male organe.
In addition to my heart, there are some small organs that want to give you.Umrla je zbog svog srca, a ne zbog tebe.
Dubini svog srca, znala je da bi i Stevan bio.
U tišini svog srca znamo da smo dostojni čuda života.
In the silence of our hearts, we are proving ourselves worthy Nemaš ljubavi unutar svog srca da je zamoliš da razmisli još jednom.
You don't have the love inside of your heart to beg her to reconsider.Ukoliko osetite zov svog srca, pridružite nam se.
If you feel the call of your heart, then join me.I kada osetiš ritam svog srca koji je kao samba, poletiš!
And when you feel the rhythm of your heart, it's like samba. You fly!Prometej, udara vatru iz svog srca, da proglasi početak nove ere.
osetila, iz dubine svog srca.
have meant it from the bottom of my heart.Jel on drži istinu o kamenu blizu svog srca.
For he keeps the secret of the stone close to his heart.Shota je rekla da opat drzi tajnu blizu svog srca.
Shota said the abbot would keep the secret close to his heart.Osmehom na licu i pokaži svetu svu ljubav svog srca.
Face, and show the world all the love in your heart.Ja pratim otkucaje svog srca.
I'm following the beat of my heart.tako ja tebe nosim blizu svog srca.
I have carried you close to my heart.Slušaj otkucaje svog srca.
Listen to the beat of your heart.I želim ti zahvaliti iz dubine svog srca.
And I want to thank you from the bottom of my heart.Graciana smatra da je previše direktno odala tajne svog srca.
Graciana means that she has given away the secrets of her heart too freely.Ne mogu da kontrolišem lupanje svog srca.
I cannot control the speed of my heart.iskreno se izvinila iz dubine svog srca.
sincerely apologized from the depth of my heart.
