SVOJ URED in English translation

• your office

Examples of using Svoj ured in Serbian and their translations into English

Želim biti iskren… Nikada nisam zloupotrebio svoj ured.
I want to be clear-- I have never abused my office.

Idem vidjeti svoj ured.
I gotta see my office.

Kad ja zapošljavam tipa, dovedem ga u svoj ured.
When I'd hire a guy… I'd bring him into my office.

Leo McGarry me narucio u svoj ured.
Leo McGarry ordered me into his office.

Baltadop me je upravo pozvao u svoj ured.
I just got Balthadope to invite me to his office.

Rekao sam vam da putem trebam svratiti u svoj ured i nešto uzeti.
I said, I have to stop at my office and pick something up there.

pozove u svoj ured.
calls me into his office.

Nikada nisam zloupotrebio svoj ured.
I have never abused my office.

Da ga pozovem u svoj ured?
Should I call him into my office?

Carla je bila tako dobra i posudila mi svoj ured.
Carla's been good enough to lend me her office.

Nico, bio sam samo u šok da sam čak imala svoj ured.
Nico, i was just in shock that i even had my own office.

Mogu ti nabaviti posao kroz svoj ured.
I can get you a deal through my office.

Barem nije tražio svoj ured natrag.
At least he didn't ask for his office back.

Mogu li dobiti natrag svoj ured?
Can I have my office back?- Aye, aye,?

Moj nadredeni me pozvao u svoj ured.
My supervisor invited me into his office.

Ne volim svoj ured.
I don't like my office.

Pukovnik se povukao u svoj ured.
The Colonel retires to his office.

Akbari nikad ne napušta svoj ured tijekom dana.
Akbari never leaves his office during the day.

Pa idi kvocati u svoj ured.
So go rant in your own office.

Nikada nisam iskoristio svoj ured.
I have never abused my office.