SVOJE INFORMACIJE in English translation

• their information
• their news
• your info

Examples of using Svoje informacije in Serbian and their translations into English

Medijske kuće očigledno pružaju dodatnu vrednost i integritet Facebooku kroz svoje informacije i sadržaj, ali za to ne dobijaju ništa zauzvrat“, rekao je Mardok.
Publishers are obviously enhancing the value and integrity of Facebook through their news and content but are not being adequately rewarded for those services,” Mr. Murdoch said in a statement.

Milioni ljudi poput Vas se oslanjaju na FileMaker PRO, svaki dan, da bi bez napora upravljali i razmenjivali svoje informacije.
Millions of people just like you rely on FileMaker Pro every day to effortlessly manage and share their information.

Medijske kuće očigledno pružaju dodatnu vrednost i integritet Facebooku kroz svoje informacije i sadržaj, ali za to ne dobijaju ništa zauzvrat“, rekao je Mardok.
The publishers are obviously enhancing the value and integrity of Facebook through their news and content but are not being adequately rewarded for those services,” Murdoch said in his Monday statement.

Miliona ljudi priključilo se Fejsbuku pod uverenjem da svoje informacije dele sa proverenim prijateljima.
Million people signed up for Facebook under the belief their information could be shared just between trusted friends.

pružaju dodatnu vrednost i integritet Facebooku kroz svoje informacije i sadržaj, ali za to ne dobijaju ništa zauzvrat“, rekao je Mardok.
integrity of Facebook through their news and content but are not being adequately rewarded for those services,” Murdoch argued.

HjDoneTestersWidgets Ovaj kolačić se postavlja kada posetilac prosledi svoje informacije koristeći vidžet Recruit User Testers.
HjDoneTestersWidgets Hotjar This cookie is set once a visitor submits their information in the Recruit User Testers widget.

izbegnu cenzuru na internetu i objave svoje informacije na internetu.
dissidents avoid Internet censorship and publish their information online.

zovu ciljna stranica treba da ima obrazac za kontakt, mesto gde mogu da dostave svoje informacije.
don't want to call, the landing page should have a contact form where they can submit their information.

pravite svoje kolaže mapa, da sarađujete, izvadite svoje informacije i kreirate prikaz svog grada, kao prvi korak ka njegovoj promeni.
to get your information out there and create a representation of your city as a first step toward changing it.

Svoje informacije čuvajte bezbednim pomoću sertifikovanog standarda ISO/ IEC 27001
Keeps your information confidential according a certified ISO/IEC 27001 system

Svoje informacije čuvajte bezbednim pomoću sertifikovanog standarda ISO/ IEC 27001
Keep your information confidential with a certified ISO/IEC 27001 system

Nakon toga, upoređujem svoje informacije sa stvarima koje pronađem na internetu-- satelitske fotografije, podatke o vremenu iz meteo-stanica kao i sa bova u blizini obale.
I then compare my information to the things I find on the Internet-- satellite images, weather data from weather stations as well as offshore buoys.

deli svoje informacije digitalnim putem, pri čemu 70 odsto tih informacija čine fotografije
of people share their information digitally, with 70% of these sharing photos and videos of their children

donose dobre odluke kako bi osigurali svoje informacije, a developerima omogućava lakše testiranje
enabling them to make informed decisions to keep their information safe, and will make it easier to test

oni urade bilo šta da zaštite svoje informacije.
without them doing really anything to secure their information.

zabrinuti za privatnost podataka, Pičai kaže da Gugl traži načine da korisnicima olakša da minimiziraju svoje informacije i da imaju veću kontrolu nad svojim podacima.
Pichai said Google is looking at ways to make it easier for users to minimize their information and have more control over their data.

Међутим, из неког разлога, партнери нису желели да поделе своје информације.
But the partners for some reason opted not to share their information.

Медији након избора имају своје информације.
Viewers then have the option to submit their information.

Можете да видите своје информације овде.
You may see his info here.

Обавезно питајте студенте где су добили своје информације.
Ask your customers where they get their information.