SVOJOJ DEVOJCI in English translation

your girlfriend
tvoja devojka
tvoja djevojka
tvoja cura
svojom djevojkom
devojka
tvoja prijateljica
tvoj dečko
tvoja drugarica
your girl
tvoja devojka
tvoja cura
tvoja djevojka
svoju devojčicu
your daughter
vaš sin
ваша ћерка
vaša ćerka
tvoja ćerka
tvoja cerka
svoju kćer
vaše dete
tvoja kći
ваша кћерка
vaša kći
to your wife
sa tvojom ženom
sa vašom ženom
sa suprugom
svojoj ženi
svojoj devojci

Examples of using Svojoj devojci in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Džordže, nikad ali nikad, ne daješ svojoj devojci poklon koji si dao mami.
George, you never ever give your girlfriend the same gift you just gave your mother.
I sve bi to odbacio samo da odneseš svojoj devojci supu?
And you want to throw all that away to take your girlfriend some soup?
Voleo bih reći svojoj devojci da sam… kako god.
I'd like to tell my girlfriend that i'm… whatever.
I kad je to rekao svojoj devojci, vi ste uzeli njegov kamionet.
And then when he told his girlfriend, you took his truck.
Kada svučem svojoj devojci topić, trka će početi.
When I yank down my girlfriend's tube top, the race will begin.
Svojoj devojci to ima zlobne konotacije?
To your girlfriend has ominous connotations?
Daj svojoj devojci.
Give it to your girlfriend.
Napisao sam svojoj devojci u misiji sve o tebi.
I wrote my girl in Mission all about you.
Hteo sam pokazati svojoj devojci vaš naci tanjir.
I wanted to show my girlfriend your Nazi plate.
Zato se zahvaljujem svojoj devojci, Penny.
So I thank my girlfriend, Penny.
Muškarac jednostavno ne može reći svojoj devojci da sebi ne može nešto da priušti.
A man just can't tell his girlfriend he can't afford something.
Pišeš svojoj devojci.
You're writing to your girl.
Nisi nas predstavio svojoj devojci.
You didn't introduce us to your girlfriend.
rekao bi svojoj devojci istinu.
he would've told his girlfriend the truth.
Moram da se izvinem svojoj devojci.
You've got…- To go apologize to my girlfriend?
Brine ga kako ce da objasni dijalizu svojoj devojci.
He's worried about how he's going to explain the dialysis to his girlfriend.
I u potpunosti sam posvecen svojoj devojci.
And I'm firmly committed to my girlfriend.
Ja barem nisam razvalio vilicu svojoj devojci.
At least I didn't fracture my girlfriend's jaw.
nije prestajao da govori o svojoj devojci.
he never stopped talking about his girlfriend.
Novac koristim da ugodim sebi i svojoj devojci jako lepo.
Cash I'm using to set me and my girl up Real nice.
Results: 106, Time: 0.0457

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English