Examples of using Ta informacija in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uh, ne znam odakle ti ta informacija, ali ne, Jack.
Uh, I don't know where you got that information, Jack, but no.Dolazi li ta informacija do tog nekog?
You pass that information on to somebody?Uopšte me ne bi iznenadilo da je ta informacija tačna.
It would not be surprising, if that information is indeed correct.Nekako mi je promakla ta informacija.
I missed that information somehow.Nekako mi je promakla ta informacija.
Some way or another I missed that information.Nekako mi je promakla ta informacija.
Somehow I missed that information.Stvarno mi treba ta informacija.
I really need that information.Verovatno će nekome trebati ta informacija.
Someone will need that information.Treba mi ta informacija.
I need that information.Nije znao otkud mi ta informacija.
He couldn't figure out where I got that information.Kada je upitao svoje kolege odakle im ta informacija, odgovor nije dobio.
When I asked him where he got that information, I got no response.Na njihovom sajtu se ne moze naci ta informacija, a prilicno je znacajna.
I couldn't find that information on their website but it makes sense.Tobias… kompa, trebala mi je ta informacija.
Tobias. Buddy, I needed that information.Treba nam ta informacija.
We need that information.Ta informacija je potpuno irelevantna.
Nije izazov da ta informacija ne postoji.
It's not that this information doesn't exist.Ta informacija je samo Ona govori paket.
That information's only shared within a pack.Ta informacija nikada nije izašla iz ove sobe.
This information never left Ali ta informacija nije proverena.
This information is however not verified.Ta informacija je poverljiva.
That information's classified.
