TABELI in English translation

• table
• chart
• tabulation
• charts
• scorecard

Examples of using Tabeli in Serbian and their translations into English

Vreme je da vidimo gde je M2 na tabeli.
It's time to see where the M2 goes on that board.

bili smo poslednji na tabeli.
we were dead last in the standings.

Delimično hidrogenizovano" u tabeli sastojaka.
Partially hydrogenated" in the ingredients list.

Ne, nego najsporiji na našoj tabeli.
Well… no, slowest car on our board.

Izaberite opseg ćelija ili se uverite da se aktivna ćelija u tabeli.
Select your range of cells or make sure the active cell is in a table.

Izaberite opseg ćelija ili se uverite da se aktivna ćelija u tabeli.
Select the range of cells, or make sure the active cell is in a table.

Nepogrešivo će vam pokazati gde se nalazite na tabeli.
The application will show you where you are on a map.

Pobednik će skočiti na drugo mesto na tabeli.
The winners of this one will move into second place in the table.

Primetio sam grešku u tabeli….
I noticed an error in the map.

Lepo je videti sve ove plusiće u tabeli!
It's great to see all these new faces on the board!

Gde bi želeo da si na tabeli?
Where would you like to appear on the board?

Ne primenjujte više leka nego što je prikazano u tabeli iznad.
Do not use more than is stated in the list above.

Takođe, nemojte svaku manipulaciju podataka da vršite u istoj tabeli.
You cannot perform data manipulation to all the elements in a queue either.

Izaberite opseg ćelija ili se uverite da se aktivna ćelija u tabeli.
Select the range of cells, or make sure that the active cell is in a table.

U donjoj tabeli, hidroksilna grupa može da zauzme tri različite pozicije na n-pentanskom lancu formirajući tri raličita jedinjenja.
In the table below, the hydroxyl group can occupy three different positions on an n-pentane chain forming three different compounds.

Ovo sada definitivno predstavlja veliki skok na tabeli rasta, pa zato očekujte i dalje velike napretke u nedeljama koje dolaze.
There's a definite upswing on the foetal growth chart now, so expect some big gains in the coming weeks.

Koristite funkcija vanlookup kada treba da pronađete stvari u tabeli ili opseg po nizu.
The VLOOKUP function is used when you need to find things in a table or range by row.

Ovo sada definitivno predstavlja veliki skok na tabeli rasta, pa zato očekujte i dalje velike napretke u nedeljama koje dolaze.
There's a definite upswing on the fetal growth chart now, so expect some big gains in the coming weeks.

Kaze," Rucno brojanje je dozvoljeno kada postoji greska u glasackoj tabeli koja bi mogla uticati na ishod izbora.".
It says,"Hand recounts are allowed if there is an error in vote tabulation which could affect the outcome of an election.".

vrednosti iz drugog reda u tabeli, dodajte drugi SRV zapis.
the values from the second row in the table, add the other SRV record.