TABLOIDIMA in English translation

Madi Filips ga je prodala tabloidima.

Maddy Phillips sold him out to the tabloids.

Mislim, vidiš šta pišu u tabloidima i nikada ne znaš što je istina.

I mean, you see stuff in tabloids and never know if it's true or not.

Progonima u tabloidima, pretnjama, pritvorima,

Persecutions by the tabloids, threats, detentions,

Nekada na naslovnoj strani" Fortune", sada u tabloidima zbog gadnog razvoda.

Once, on the cover of Fortune, he'd fallen to tabloid level due to a messy public divorce.

Doputovala sam zbog operacije i tabloidima su poznata mesta na kojima se obično oporavljam,

I'm here for a procedure, and the tabloids know my usual recovery places,

Obitelj Van Der Woodsen nije nepoznanica tabloidima, ali ovaj put izgleda da majka svih skandala okružuje majku.

The Van Der Woodsen family is no stranger to the tabloids, but this time it appears the mother of all scandals surrounds the mother.

Gledaj, znamo da si otpustio Viennu Hyatt prije 2 tjedna jer je htjela prodati vaše tajne tabloidima.

Look, we know you fired vienna hyatt two weeks ago for trying to sell your secrets to a tabloid.

bih prodao fotke tabloidima.

so I can sell the photos to the tabloids.

Da sam ih oterao, za deset minuta bi me prodali tabloidima.

If I them cut them off, it wouldn't have been ten minutes before they sold me out to the tabloids.

koji je više bio u tabloidima zbog upotrebe droga

a Yale-educated lawyer who has been in the tabloids more for his drug use

u više navrata bili meta sličnih napada u tabloidima, nakon čega su neki od njih dobijali pretnje smrću.

has repeatedly been the target of similar attacks in the tabloids, after which some of them have received death threats.

Napadima u tabloidima(“ Podržala teroriste,

The attacks in the tabloids(“She was supporting the terrorists

Engleski tabloid se gasi posle skandala s hakerisanjem mobilnih telefona.

Bestselling UK tabloid closes over phone hacking scandal.

Ali njegov tabloid" Ništa osim istine" nam je doneo bogatstvo.

But his tabloid, Nothing But The Truth, has made us a fortune.

Експрес није таблоид, Експрес има 1000 примерака тираж, недељник.

Ekspres is not a tabloid, Ekspres has a circulation of 1000 issues, a weekly paper.

Лажне вести Таблоид часописи увек воле да шпекулишу да је Анистон трудна.

Tabloid magazines always love to speculate that Aniston is pregnant.

Fotograf tabloida ih je prepoznao kad su izlazili iz klinike.

A tabloid photographer recognized the two of them leaving the clinic.

Imam naslovne stranice tabloida koje to dokazuju.

I got the tabloid covers to prove it.

Као одговор, Тиролер Тагесцајтунг је 2004. године створио свој властити таблоид под називом Ди Ноје().

In response, the Tiroler Tageszeitung created its own tabloid in 2004, called Die Neue.

Upucan je, a ti o tome razmišljaš na nivou tabloida.

He was gunned down, and you're into it on a tabloid level.

Examples of using Tabloidima in Serbian and their translations into English