Examples of using Takav dan in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam juče imala jedan takav dan.
I had one such day yesterday.To nije takav dan.
It's not that kind of day.Svakako bi dobrodošao još jedan takav dan.
Sure could use another day like that.Svima nam dođe takav dan.
We all have That Day.Jesi li ikad imao jedan takav dan, a?
Haven't you ever had a day like that, huh?Svakome od nas je ponekad potreban takav dan.
Every once in a while you need a day like that.Mogu zamisliti takav dan.
I can't imagine a day like that.Ja sam ubedjen da ces imati uskoro takav dan.
I hope you get to have a day like that soon.Potpuno je u redu imati i takav dan.
It is so nice to have a day like that.A sutra je samo još jedan takav dan.
There is another such day tomorrow.Imali su bar jedan takav dan mesečno.
Every week I had at least one such day.Ne postoji takav dan.
There are no such days.A, bio je takav dan.
Oh, it's been that kind of day.Ne postoji takav dan.
There are no days like that.Zašto bih ubio Kendricka na takav dan?
Why would I have killed Kendrick on a day like that?Skoro sam imala takav dan….
I had a day like that….To je takav dan.
It's been that kind of day.Mogu zamisliti takav dan.
I could imagine days like that.Ne možeš zaboraviti takav dan.
You don't just forget a day like that.Nije dobro biti vani na takav dan.
No right to be out on a day like that.
