Examples of using Takvu devojku in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam nikad videla takvu devojku.
I never saw such a girl.Gde da nadjem sada ja sebi takvu devojku?
Where can I find myself a girl like this?Srećan sam što ima takvu devojku.
Kako da nadjem takvu devojku?
How to find such a girl?nije mogla a da se ne nasme-ši na takvu devojku.
Таква девојка се рађа с момком, вероватно.
A girl like that is born with a boyfriend, I guess.Pre nekoliko stotina godina, takva devojka bi bila spaljena na lomači.
A few hundred years ago, a girl like that would've been burned at the stake.Ne takva devojka.
Not a girl like that.Takva devojka bi mogla zaraditi.
Girl like that could earn.Takva devojka nije prijatelj.
A girl like that is not a friend.Takva devojka uvek ima zaštitu.
Girl like that always has protection.Takva devojka može više da rani vojnika… nego mac, moj prijatelju.
A girl like that can wound a soldier… more than a Frazer sword, my friend.Takva devojka je boginja u društvu krznaša.
A girl like that is a goddess in the furry community.Претпоставимо да је таква девојка постојала негде.
Suppose there were a girl like that.Bez uvrede, ali takva devojka i neko kao vi.
No offence. But a girl like that, a guy Odakle ti takva devojka?
How did you get a girl like that?Takva devojka ga zaslužuje.
A girl like that deserves it.Sa takvom devojkom?
With a girl like that?Takva devojka je sigurno odnekle išla na net.
A girl like that's gotta go online somewhere.Takva devojka.
A girl like that.
