TATKO in English translation

• dad
• father
• daddy

Examples of using Tatko in Serbian and their translations into English

Участници 1: Tatko Vreme.
Episode 2: Father Time.

Ja sam htela da budem policajac kao moj tatko!
I was going to be a miner like my dad!

Ja sam htela da budem policajac kao moj tatko!
I wanted to become a police officer like my dad.

Tatko želi da zna da li češ ići kući za Božić.
Pa wanted to know if you'd be going home for Christmas.

Tatko se vratio gde mu je mesto!
My father is back in his place!

Tatko mi kaža za tbojot brat.
My father told me about your brother.

Tatko ti ne sakaše da živee.
Your father didn't really want to live.

Jutro, tatko! Hoss!
Good morning, Pa, Hoss!

Tatko kaže da možeš odsesti u kotlarnici.
Pa says you can stay on in the boiler room.

Ili Možda ne znaš ko ti je tatko?
Or do you just not know who your father is?

Zatoa mu go odnesob šiše to na tatko ti koga Kole mi kaža deka mu nema pomoš.
That's why I took a bottle of this to your father. Kole told me that nothing can be done for him.

И пођемо.- Поздравио вас татко и мајка да довече. подводачици.
To you, Father and Mother, we bring greetings today.

Ако те чује татко, што ће бидне?
Then if the Father does hear Him, what will be the result?

Tatko će da čuje.
Your husband will hear it.

Tatko će da čuje.
My husband will hear it.

Tatko će da čuje.
But the father does hear.

Pre toga njegov tatko njega.
And his papy before him.

Ali tatko, ima sidu.
And daddy has the seed.

Ne pitajte ko je tatko.
Don't ask who her daddy is.

Sag tatko i majka- ništo!
Neither dad nor mom- nothing!