TELA in English translation

• body
• flesh
• corpses
• bodies
• corpse
• BODIES

Examples of using Tela in Serbian and their translations into English

A ovde su ostatci baš takvog tela.
And here are the remains of just such a corpse.

Da njihova mala tela krckaju i kuvaju se?
Their wee bodies a-hissing and a-steaming?

Moj život je postao kovitlac znojavih muških tela i bajkovitih nada.
MY LIFE BECAME A WHIRLIGIG OF SWEATING men'sBODIES AND FAIRY TALE HOPES.

Nekoliko tela je izgorelo.
Some corpses were burned.

svedena na prodavanje tela.
reduced to peddling flesh.

Sam si rekao da nema tela.
You said yourself there is no body.

Rodbina je prva pošla da prošeta oko tela.
The relatives went forward first to take farewell of the corpse.

Naša tela i umovi znaju šta nam je potrebno.
Our bodies, our minds, our souls know what we need.

Jedno od onih savršenih tela.
ONE OF THOSE PERFECT BODIES.

Tela će ležati na ulicama.
Corpses lie in the streets.

Želimo ovaj svet i njegova tela.
We want this world and all its flesh.

Mi ne možemo ništa da uradimo oko našeg tela.
But there's nothing I can do about my body.

To je vucaranje tela kroz život.
It's dragging a corpse through your life.

U šta nas naša tela teraju da verujemo?
What do our bodies Make us believe?

Zato Pavle i piše: Prinesite svoja tela na živu žrtvu.
The Bible says:“Present your BODIES a living sacrifice.”.

U redu, stavite tela na sofu.
OK, put the corpses on the sofa.

Moje izbacivanje iz ovog tela.
My removal from this flesh.

Krv mu je postala oružje protiv tela.
His… his blood has become a weapon against his body.

Ali, moj gospodar kaže… moram da vratim tela natrag.
But, my master said, I have to bring you corpse back.

Oni pribavljaju tela bankama tkiva.
They provide the bodies to tissue banks.