Examples of using Tenzijama in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Amerika je blokirala saopštenje Saveta bezbednosti UN o tenzijama između Izraela i Hezbolaha,
The United States has blocked a UN Security Council statement on tensions between Israel and Hezbollah,Takođe su kružile glasine o tenzijama između Bašeskua i premijera Kalina Popeskua Taričeanua,
Tramp je u ponedeljak ponovo pisao na Tviteru o trenutnim tenzijama između SAD i Severne Koreje,
Trump tweeted again about ongoing tensions between the U.S. and North Korea on Monday, saying that givingraspravom ili emocionalnim tenzijama, oni će jednostavno biti odvučeni dalje u njihovo sklonište dok konačno ne budu odbili povezivanje sa spoljašnjim svetom.
arguing or emotional tension they will simply draw farther into their shell until they refuse to connect with the outside world.Uprkos svemu- nedefinisanoj politickoj situaciji i socijalnim tenzijama, kao i nezadovoljstvu gradjana- ucesnici Press kluba su se slozili da vecih socijalnih nemira nece biti,
Regardless of the above- blurred political situation, social tension and citizens' discontent- the Press Club's panelists agreed there would be no large-scale social unrest,bi se borili protiv SAD, u aktuelnim tenzijama između Pjongjanga i Vašingtona.
to fight against the United States in the current geopolitical tension between Pyongyang and Washington.sankcijama Ujedinjenih nacija i kako bi se borili protiv SAD, u aktuelnim tenzijama između Pjongjanga i Vašingtona.
rejoin its army to fight against the U.S. in the current geopolitical tension between Pyongyang and Washington.Američki ministar odbrane Džejms Matis rekao je prošle nedelje Veiju da dve najveće svetske ekonomije- SAD i Kina- treba da prodube veze na najvišem nivou da upravljaju tenzijama i spreče konflikte.
Defense Secretary Jim Mattis told his Chinese counterpart last week that the world's two largest economies needed to deepen high-level ties so as to navigate tension and rein in the risk of inadvertent conflict.bi se borili protiv SAD, u aktuelnim tenzijama između Pjongjanga i Vašingtona.
to fight against the United States in the current geopolitical tension between Pyongyang and Washington.bi se borili protiv SAD, u aktuelnim tenzijama između Pjongjanga i Vašingtona, prenosi Rojters.
to fight against the United States in the current geopolitical tension between Pyongyang and Washington, Reuers reported.U izbornom periodu tenzije mogu da budu velike.
In an election period, tensions can be high.Povećanje tenzija sa Rusijom nije naš cilj.
Increasing tensions with Russia is not our aim.Tenzije su rasle preko granice zemlje.
Tensions were rising over country lines.Раст међуетничких и верских тензија су једне од реалности данашњице.
Escalating interethnic and interreligious tensions are today's reality.Сам читао о тензије у Ел Пасу.
I've been reading about the tensions in El Paso.Етничке тензије расту.
Ethnic tensions will rise.Тензије су биле високе,
Tensions were high,Турска операција такође повећава тензије између Анкаре и Дамаска.
The Turkish operation also increases tensions between Ankara and Damascus.Tenzije su bile visoke.
Tensions were high.Али здрав разум је преовладао, упркос тензијама и шпијунима али барем није било пуцњаве.
There were tensions and spies but at least there was no shooting.
