TERITORIJALNE VODE in English translation

• territorial waters

Examples of using Teritorijalne vode in Serbian and their translations into English

Борељ је замерао британски упад у територијалне воде Гибралтара, који Мадрид не признаје.
Borrell resented the British incursion into Gibraltar's territorial waters, which Madrid does not recognize.

Атлантски океан у територијалним водама Француске и Шведске.
Atlantic Ocean in the territorial waters of France and Sweden.

Напуштајући територијалне воде Кине, посјетите пловило може се коцкати током цијеле ноћи.
Leaving the territorial waters of China, visit the vessel may indulge in gambling all night long.

Изазивамо Пекинг у његовим територијалним водама Јужног кинеског мора.
We are challenging Beijing in its claimed territorial waters of the South China Sea.

Територијалне воде обично се ограничавају на 12 наутичких миља од обале.
Territorial waters are usually limited to 12 nautical miles from the shore.

Острво Буве и његове територијалне воде су проглашени природним резерватом 1971.
In 1971, Bouvet Island and the adjacent territorial waters were designated a nature reserve….

Zapravo se ne radi o našim teritorijalnim vodama.
I am not worried about our territorial waters.

Uvjeravaju me da će biti uništeni prije kubanskih teritorijalnih voda.
I've been assured the missiles will be destroyed before they even reach Cuban territorial waters.

Vlade su pristupile zaštiti gotovo 2% teritorijalnih voda.
Governments have acted to protect nearly two percent of the world's territorial waters.

Било је могуће срести је у руским територијалним водама.
It was possible to meet her in the Russian territorial waters.

Нећемо допустити да амерички ратни бродови ремете мир у нашим територијалним водама.
In our territorial waters, we won't allow U.S. warships to create disturbance.".

Руски брод прошао близу територијалних вода Летоније.
Russian submarine observed near Latvian territorial waters.

Dve milje unutar teritorijalnih voda Grenlanda.
Two miles inside Greenland territorial waters.

Са задатком да дежурају испред америчких територијалних вода.
Firing outside American territorial waters.

Мали бродови су погодни за одбрану вијетнамских територијалних вода.
It is nice to have the Americans ships around to defend territorial waters.

Северни ток 2" ће проћи кроз територијалне воде Финске, Шведске и Данске.
Nord Stream 2 is set to go through the territorial waters of Finland, Sweden and Denmark.

У Европи, НАТО снаге треба да одступе од руских граница и руских територијалних вода.
In Europe, NATO forces should stand back from Russia's borders and territorial waters.

Русија нема неопходне војно-поморске ресурсе за стално присуство изван својих територијалних вода.
Russia doesn't have the necessary military-naval resources for a permanent presence outside its territorial waters.

Летонијa: Руски брод прошао близу територијалних вода.
Latvia spots Russian military ships near territorial waters.

У Црноморска флота руске само пробила Бугарске територијалне воде.
The Russians' Black Sea Fleet just penetrated Bulgaria's territorial waters.