Examples of using Toliki problem in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato nije u redu da pravi toliki problem.
so there's no use in making such a fuss.Zašto je ta crkva toliki problem?
Nemam pojma zašto ti je to bio toliki problem.
Zar je to toliki problem?
Is it such a big deal?Zašto je sve toliki problem?
Why is everything such a problem?Zašto je toalet toliki problem?
Why Are Toilet Seats Such a Big Deal?Novac nije toliki problem.
The money isn't such a problem.Zašto je toalet toliki problem?
Why was Marko ne vidim zašto misliš da je to toliki problem.
Nash, I don't see why that's such a problem for you.Distanca nije toliki problem.
Distance is not such a problem.Zašto je to toliki problem?
Why is that such a problem?Nisam znao da je to toliki problem….
I didn't know this was such a problem….Ne znam zašto imaš toliki problem s tim.
Not sure why you have such a problem with that.Ne, smeta mi što ova grupa ima toliki problem sa autoritetima.
No, it bothers me that this group has such a problem with authority.Što je toliki problem da pošaljete još jednog?
Vidi, ako je to toliki problem, mogu da te odvedem negde drugde.
Look, I can take you someplace else, if it's really that big a problem.Ja sam toliki problem?
Am I that big a problem?Šta je toliki problem?
What's the big deal?Ne može biti toliki problem.
He can't be that much of a problem.Ne vidim šta je toliki problem.
I don't see what the big deal is.
