TOPLOTE in English translation

• heat
• warmth
• heating
• exchanger

Examples of using Toplote in Serbian and their translations into English

Treba ti i svetlosti i toplote.
You need heat and light.

jer im treba toplote.
for they need warmth.

Svetlost bez toplote.
Light without heat.

bili smo pribijeni samo zbog toplote.
we were only close together for warmth.

Treba ti i svetlosti i toplote.
We need both light and heat.

Seti se dodira ruke, smeha i toplote otvorenog uma.
Remember the touch of hands and laughter and the warmth of open minds.

Obilaze s detektorima toplote i pokreta.
They pass with heat and movement detectors.

Ovde nema toplote.
We have no warmth here.

Pogodno za sve izvore toplote osim indukcije.
Suitable for all heat sources except induction.

hrana je već započela proces vatre, proces toplote.
the foods have already begun the fire process, the warmth process.

A koja je razlika izmedu toplote i energije.
What is the difference between heat and energy.

jer im treba toplote.
for one needs warmth.

I nema ko će se sakriti od toplote njegove.
And there is nothing hid from the heat thereof.

Odgovara svim izvorima toplote uključujući i indukcioni.
Compatible with all heat sources including induction.

Mjerim ostatke toplote na kartama da bih odredio koje su dirane.
I'm measuring residual heat levels on the playing cards to determine which one's been touched.

Molite za malo više toplote u ovim hladnim noćima.
You pray for a little bit more heat on those cold nights.

Gubici toplote na optimalnom nivou.
Heat loss at optimum level.

Odgovara svim izvorima toplote uključujući i indukcioni.
Goes on all heat sources including induction.

Pogodno za sve izvore toplote.
Suitable for any type of heat source.

Kotlovi mogu izdržati još toplote.
The crucibles can endure more heat.