TRAGOM in English translation

• lead
• trace
• trail
• tracks
• mark

Examples of using Tragom in Serbian and their translations into English

to ne možete nazvati tragom.
you can hardly call that a clue.

Možda mi grešimo u vezi sa tragom.
Maybe we were wrong about the clue.

Pa, dobra vijest je, sa tragom o slobodnim zidarima imamo mnogo novih sumnjivaca.
Well, the good news is, with this Freemasons lead, we have a whole new crop of suspects.

Sa svakim novim tragom, sećanja iz Robove prošlosti polako isplivavaju na površinu
With each new trace, memories of Rob's past slowly rise to the surface

Arlidž je odlučio da radi sa tvojim tragom i Cosell to objavio u" veče futbala ponedeljkom".
Arledge decided to run with your lead and Cosell flashed it on Monday night football.

U zoru, zvezda padalica sa tragom od zelene magle spustila se sa bljeskom kao kod letnje oluje.
At dawn, a falling star with a trail of green mist landed with a flash like summer lightning.

ode u samoubilačku misiju sa jedinim tragom prema Latifu, molim te, reci mi.
some suicide rescue mission, with the only lead… to Latif… Please tell me.

više od jedne decenije. Može se opisati kao kombinacija džez muzike sa motivima Balkana, sa tragom zapadnjačkog uticaja. 02. 08. 2016.
can be described as a combination of jazz music featuring the sounds of Balkan, with a trace of Western influence.02.08.2016.

pođi tragom za stadom, i pasi jariće svoje pokraj stanova pastirskih.
Follow the tracks of the flock and pasture the young ones near the shepherds' camps.

ja sam stajala opčinjena crvenim tragom od mojih grudi do struka.
somewhere in the back, but I was mesmerized by the trail of red from my chest to my waist.

što se poklapa s GPS tragom Khalidove trajektorije.
which lines up with the GPS trace of Khalid's trajectory.

pođi tragom za stadom, i pasi jariće svoje pokraj stanova pastirskih.
follow the tracks of the flock, and pasture your young goats near the shepherds' tents.

Rahoj se kasnije pojavio sa velikim crvenim tragom na licu.
Rajoy appeared later with a deep red mark on his face.

letelica u oblasti u potrazi za bilo kakvim tragom letelice.
aircraft in the area to keep a look out for any trace of the aircraft.

pođi tragom za stadom, i pasi jariće svoje pokraj stanova pastirskih.
follow the tracks of the flock and pasture your kids by the shepherds' tents.

Rahoj se kasnije pojavio sa velikim crvenim tragom na licu.
Mr Rajoy appeared later with a deep red mark on his face.

letelica u oblasti u potrazi za bilo kakvim tragom letelice.
aircraft in the area to keep a lookout for any trace of the aircraft.

podji tragom za stadom, i pasi jariće svoje pokraj stanova pastirskih.
follow the tracks of the sheep. Graze your young goats beside the shepherds' tents.

letelica u oblasti u potrazi za bilo kakvim tragom letelice.
aircraft in the area to keep a look out for any traces of the aircraft.

Pa, u mom poslu, pronalaženje te posetnice na telu je ono što zovemo tragom.
Well, in my business, finding that card on a body is what we call a clue. Come in.