TRAJATI SAMO in English translation

only last
trajati samo
tek prošle
само прошле
само последњи
only take
trajati samo
узети само
узимати само
potrebno je samo
primaju samo
одвести само
потрајати само
донети само
podnijeti samo
oduzeti samo
just take
samo uzeti
trajati samo
samo uzmi
uzmi
samo prihvati
dovoljno je uzeti
једноставно узети
samo uzmeš
uzimaju samo
samo odnesi

Examples of using Trajati samo in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mir može trajati samo tako gde se ljudska prava poštuju,
Peace can only last in the world where human rights are respected,
Mir može trajati samo tako gde se ljudska prava poštuju,
Peace can only last where human rights are respected,
Mir može trajati samo tako gde se ljudska prava poštuju,
In her belief“Peace can only last where human rights are respected,
OLED svetla će trajati samo oko 2. 5 godine pri tipičnoj upotrebi.
the OLED lights will only last about 2.5 years in typical use.
Može trajati samo kratko( akutni bronhitis)
It can last only briefly(acute bronchitis)
Njihova imena će trajati samo onoliko koliko traje sećanje onih kojima su spasili život i, možda, njihove dece.
Their names will last only as long as the memories of those whose lives they saved, and their children.
Skraćeni vremenski okvir za sastanke- formalne sesije će trajati samo oko četiri sata- može da ograniči potencijalnu štetu.
The shortened time frame-- formal sessions will take only about four hours-- may limit the potential for damage.
može trajati samo trenutak da se izvrši,
may take only a moment to commit,
SMislili smo da bi ovo moglo trajati samo nekoliko meseci, ali će ova konačna presuda trajati mnogo više,
We speculated this might take only several months, but perhaps this final judgment takes a little over a year,
ljubav će trajati samo ako oba partnera daju isto onoliko koliko i dobijaju.
love will last only if both partners equally give as much as they receive.
proces može trajati samo sedam dana.
the process may last only seven days.
kampanja će trajati samo 10 dana.
the campaign will last only 10 days.
Sada postoji saznanje o sveukupnom funkcionisanju, ali čak i to će trajati samo dok bude tela.
There is now cognition of total functioning as such, but even that will last only so long as the body lasts..
Obama je rekao da se nada da će ceo postupak bankrotstva trajati samo 30 do 60 dana.
Obama said he hopes the entire bankruptcy process will take only 30 to 60 days.
ova svesno st trajati samo dok ima goriva, a gorivo je telo,
so this consciousness will last only so long as this fuel is there,
Oni traju samo oko 36 h.
They only last about 36 hours.
Privremeni kolačići traju samo tokom sesije( obično tokom posete sajtu).
Session cookies only last for the duration of the session(usually the time spent on the website.).
Траје само минут.
Only take a minute.
Njene posete traju samo 2 sata.
Her visits only last two hours.
То ће трајати само пар дана.
It will just take a couple of days.
Results: 45, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English