TRES in English translation

Без заједнички тресе у пластичним држачима,

Without common shaking in plastic mounts,

Ћу бити са вама у два тресе од репом јагњећег, др Торрес.

I will be with you in two shakes of a lamb's tail, Dr. Torres.

Руке тресе са сврсисходан кретања.

Hands shaking with purposeful movement.

Често тресу рукама или ногама

Often fidgets with hands and feet

Између флоп зноја и тресу руке, Не ми као убица.

Between the flop sweat and shaky hands, you don't strike me as a killer.

Често тресу рукама или ногама

Often fidgets with hands or feet

Тресе песницом у свом општем смеру*.

Shakes fist in their general direction*.

Emo dva cheeseburgere, dva trese i dva pomfrit, molim te.

We will have two cheeseburgers, two shakes and two fries, please.

Tresu dolje propalice,

Shaking down low-life drug dealers,

Ухватили смо филм и тресе као желеа, лају зуби доцзłапалисми хотели.

We grabbed the film and shaking like jelly, barking teeth doczłapaliśmy hotel.

Сада сам наставити са мојим тресе и цењен серијал из мог детињства.

Now I continue with my shaking and appreciated serial from my childhood.

( 2) Стабилно преношење без тресе и скакање.

(2) Stable conveying without shaking and jumping.

Htjela sam vas sve iznijeti za hamburgere i trese.

I was gonna take you all out for burgers and shakes.

Скоро невидљив неравнине на путу који води ка јаком тресе.

Almost invisible bumps on the road leading to strong shaking.

потребно је тресу бочице.

it is necessary to shake the vials.

Чак и невољни тресу очи.

Even involuntary trembling eyes.

Ako vidim tvoje ruke trese, može svatko.

If I can see your hands shaking, everyone can.

Da li inzenjeri shvataju koliko ova stvar trese?

Have the engineers realized how this thing shakes?

Znaš, ne pomaže ako se oprema trese.-" Trese"?

You know, it doesn't help that the rig shakes. It shakes?

савија се на пола и тресе.

bending in half and shaking.

Examples of using Tres in Serbian and their translations into English