TRESTI in English translation

• shaking
• blares
• shake

Examples of using Tresti in Serbian and their translations into English

Nikako da se prestanem tresti.
I can't stop shaking.

( ćurlikanje nadzemaljski frekvencije tresti).
(WARBLING OTHERWORLDLY FREQUENCY BLARES).

GLAZBA tresti.
MUSIC BLARES.

Znate, gdje momci tresti za novac i sitnica.
You know, where fellas shake it for money and whatnot.

Želiš da ga ugristi ili tresti?
You want me to bite it or shake it?

Ubrzo zatim, ramena su joj se počela tresti.
After a moment her shoulders began to shake.

Osoblje nam je serviralo doručak kada se avion počeo tresti.
The crew were serving us breakfast when the aircraft began to shake.

Ubrzo zatim, ramena su joj se počela tresti.
A moment later, his shoulders started to shake.

Rekli su mi da je bio u kampusu i da se odjednom počeo tresti a onda se zgrčio.
I was told he was walking across campus when he just started shaking, and then convulsing.

Mislio sam da sam je danas da bih mogao tresti to buka u mojoj glavi,
I thought if I went out today that I could shake this noise in my head,

trljati svoju kožu od alabastera po njemu i tresti njegove snežne kuglice, samo izvolite.
rub your alabaster all over him and shake his snow globes, be my guest.

A onda, u poslednjoj slici, jedan od onih„ Opštih Pokolja“ od kojih će se cela Evropa tresti od smeha!
And then in the final tableau one of those“general massacres” that would shake all of Europe with mad laughter!

vanilije tresti extra gusta
vanilla shake extra thick

Vrati se iza tog mic, tresti prašinu s starog Zakona… tresti prašinu?
Get back up behind that mic, shake the dust off the old act… shake the dust off?

Moraš da, kao, to tresti šest puta samo da bi kanal
You have to, like, shake it six times just to get the channel to go in,

ja dopustiti da… tresti ruke.
allow myself to… shake your hand.

zgrabi te za revere, i tresti vas do vašeg zuba zvečka.
grab you by the lapels, and shake you until your teeth rattle.

D Oh, to twist d ga tresti, tresti, tresti, dijete d Imaš bend ponovno zajedno?
Oh, twist it♪ shake it, shake it, shake it, baby♪ You got the band back together?

Jednog dana dok sam ležala na univerzitetskoj bolnici u Mineapolisu u Minnesoti sva sam se počela tresti.
One day as I lay in the University hospital in Minneapolis, Minnesota, I began to shake all over.

Pepe se počeo tresti od straha.
Pepe began to shake with fear.