TRETMANOM in English translation

• treatment
• treatments

Examples of using Tretmanom in Serbian and their translations into English

Jako sam zadovoljan dobijenim tretmanom u vašoj ordinaciji.
I am happy with the treatment that I received in your clinics.

Da li ste zadovoljni tretmanom?
Are you happy with the treatment?

Jako sam zadovoljan dobijenim tretmanom u vašoj ordinaciji.
I am very satisfied with the treatment received at your clinic.

Veoooooma sam zadovoljna osobljem i tretmanom koji su mi pruzili.
I was pleased with the doctor and the treatment I received.

U usporedbi sa elektro tretmanom i ostalim metodama.
Compared to electro restraints and all the other methods of treatment.

Prezadovoljna sam uslugom, tretmanom i osobljem.
Very happy with treatment and staff.

Ja… Nemoj da misliš da mi je prijatno sa ovakvim tretmanom.
Don't think I'm comfortable with this course of treatment.

Taman što je trebalo da počne sa tretmanom, njena majka je pozvala Šarlotu Gerson,
Just as she was about to begin conventional treatments, her mother called Charlotte Gerson,

vladu u potrazi za tretmanom za bolesti mozga.
government to seek treatments for the brain-wasting disease.

vladu u potrazi za tretmanom za bolesti mozga.
government to seek treatments for the brain-wasting disease.

Ako želite da nastavite sa tretmanom, za izlečenje čira želuca,
If you want to continue with the treatment, because of guaranteed cure stomach ulcer,

Veoma sam zadovoljna tretmanom, svi su veoma dobri
I am very satisfied with the treatment, they are all very good

Ako želite da nastavite sa tretmanom, za izlečenje čira želuca, tnapravite pauzu od 7 dana posle prvog tretmana..
If you suffer from stomach ulcer and want to continue with the treatment, you can do it after you make a 7 day break after the first treatment..

Većina korisnika Fejsbuka šokirana je tretmanom bebe i činjenicom da roditelji koriste bebu da bi zaradili novac.
Most comments on the Facebook thread express shock at the treatment of the baby and that the parents use their child to make money.

Većina korisnika Fejsbuka šokirana je tretmanom bebe i činjenicom da roditelji koriste bebu da bi zaradili novac.
Most comments on the Facebook post express shock at the treatment of the baby and that the parents use their child to make money.

je indol prvi put izolovan tretmanom indigo boje oleumom.
since indole was first isolated by treatment of the indigo dye with oleum.

upoznata sam sa tretmanom za redak neurotoksin.
were familiar with the treatment for this rare neurotoxin.

I pretpostavimo da su objavili da će svako ko dođe na ova mesta biti besplatno lečen- i što je najbolje od svega, tretmanom koji garantuje izlečenje.
And suppose they were to issue proclamations saying that anyone who came to these buildings would be treated free of charge- and best of all, that the treatment was guaranteed to cure them.

je zgrožena tretmanom srpske dece
who said she was appalled by the treatment of the Serbian children

će doći do reinfestacije komaraca sa netretiranih povr-šina( odnosno onih površina koja nisu potpuno pokrivene tretmanom) u tretirana područja,
untreated with adequate insecticides, this might bring about mosquito re-infestation from the untreated(or incompletely covered by treatment) into the treated areas,