UCE in English translation

• learn
• teach
• learning

Examples of using Uce in Serbian and their translations into English

Džon i Džejn odgajaju svoju decicu da budu ugledni gradjani, uce ih zakonima politicke korektnosti, uce ih da poštuju ostale rase,
John and Jane raise their kiddies to be decent citizens, teach them the laws of political correctness, teach them to respect other races,

Gospodine, vecina ucenika uce glazbu Pa sam mislio da ce to biti jako lijepo imati plesnu zabavu.
Sir, most of the students are learning music so I thought it would be really nice to have a dance party.

Kad su institucionalizovani, dobiju red, uce se kako da održavaju svoje sobe uredne i ciste.
When institutionalized, they're given order, Taught to keep their rooms clean and neat.

Oni uce istoriju i muziku
They're learning history and music

Znaš, zaboravimo polovinu onoga što nas uce u školi ali kad se radi o patnji
You know, we forget half of what they teach us in school, But when it comes to the torment

Kada pogledate trenutnu putaju na kojoj smo to nema nikakvog smisla ako se procenjuje na osnovu onog sto nas uce u skoli.
When you look at the current trajectory that we're on it doesn't make any sense at all if you evaluate it based on what we're taught in school.

moji cimeri uce da ubijaju ljude.
I have roommates who are learning to kill people.

Uce o svetu ne kao o Bozijoj tvorevini, vec o pravilima zivota u svetu,
They teach that the world is not God's creation; they teach the

Uce o svetu ne kao o Bozijoj tvorevini,
They teach not the world as God's creation,

Uce te stvari kao što su: koliko je tazak slon…
They teach you things like how much an African elephant weighs… or how Betsy Ross

se upise u Acme skolu ona skola gde te uce da popravljas kola,
into the Acme School, that school where they teach you to fix cars,

tada ce tvoje Hrišcanstvo biti kao i sve ostale religije u svetu- koje takode uce ljude da žive dobar život.
then your Christianity will be just like all the other religions in the world- that also teach people to live a good life.

ne znam mnogo o svim tim knjigama koje uce i odredjuju brojeve,
don't know much about all that book learning and fancy numbers,

Iz toga razloga oni koji propovedaju srednji put kompromisa i uce da ne postoji nista stabilno,
For these reasons, those who proclaim the middle way of compromise and teach that there is nothing stable

Ucili su me u skoli raznim glupostima.
But I was taught a lot of nonsense in school.

Putovanja, uciti o nove kulture, nove prijatelje.
Travel, learn about new cultures, make new friends.

Tebe nisu ucili da jedes zatvorenih usta,?
No one ever taught you to eat with your mouth closed?

Pa, ja ucim pocetnu i drugu godinu.
Well, I teach freshman and sophomore years.

Ja ucim dosta od drugih ljudi.
I learn a lot from other people.

Ben ih je ucio iz istih knjiga iz koji je i on ucen..
Ben taught the same books that he had been taught..