Examples of using Udarne in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Udarne vesti uživo!
Dobili smo udarne vijesti od CBI-a.
We have got breaking news from the CBI.Prethodnih dana to su udarne vesti svuda.
It was breaking news everywhere for hours.Izvini… udarne vesti.
Sorry… breaking news.Ali prvo, udarne vesti.
But first, breaking news.Kako to mogu biti udarne vijesti!
How's that for breaking news?To je bilo kao udarne ulje u svetu koji nije izumio sa unutrašnjim sagorevanjem.
Vežbam svoje zglobove za direktne udarne sposobnosti.
I am conditioning my knuckles for direct striking capabilities.Udarne jedinice su na putu.
Udarne snage su se vratile.
Assault force is aboard.Nema udarne igle.
Podeljeno u 4 udarne grupe i Dov Landau.
Da je cylonska patrola vidjela naše udarne snage.
It means that a Cylon patrol spotted our attack force.Oroz ne radi i nema udarne igle.
The hammer doesn't work, and there's no firing pin.Čavao koji bi djelovao poput udarne igle.
A nail to act as the firing pin.Veceras imamo udarne vesti u vezi s istragom o Džejn Do koja je bila sahranjena u grobu Alison DiLorentis.
There is breaking news tonight in the investigation of the Jane Doe who was buried in Alison DiLaurentis's grave.Ovogodišnji jedini puni mesec u uzbudljivom Ovnu šalje udarne talase kroz devetu kuću putovanja,
Ali ako je auto eksplodirao ovdje, udarne talase apsorbiralo bi brdo, zar ne?
But if the car blew up down here, the shock waves would've been… absorbed by the hill, right?Bosansku delegaciju dočekao je komandant Udarne grupe deset nosača( CSG 10),
Alan Grinspan, bivši predsednik Federalnih rezervi, opisao je udarne talase svetske finansijske krize koji su prožimali svet kao" kreditni cunami".
Alan Greenspan, the former Chairman of the Federal Reserve, described the shock waves that swept the world as a“credit tsunami”.
