UGLEDA in English translation

• reputation
• sees
• saw
• prestige
• stature
• looks
• renown
• respectability
• standing
• see
• seeing
• reputations

Examples of using Ugleda in Serbian and their translations into English

Ako netko ugleda Matta, recite mu da je zaboravio svoje jaje?
If anyone sees Matt, can you tell him he forgot his egg?

I podigavši oči svoje ugleda kamile gde idu.
And having lifted up his eyes, he saw camels coming.

Poboljšanje celokupnog ugleda preduzeća.
Improving Overall Company Reputation.

Konačno ugleda moju porodicu.
Finally see my family.

Ugleda nekoga ko stvori komešanje u malom kosmosu u njegovoj glavi.
Sees something there to stir the little cosmos in his skull.

Ne uspeva daje ugleda.
Does not yield any reputation.

Podiže čovek svoje uplakano lice i ugleda Hrista.
A man lifted his tear-stained face and saw Christ.

Ugleda ženu.
He sees a woman.

Bobi ugleda devojku.
Bobby see girl.

Ne zbog mog ugleda.
Reputation? Not my reputation.

I ona ugleda kovčežić u trsci,
And she saw the basket among the river-plants,

Kad ga ugleda, Jureke se mnogo uplaši.
When seeing him Odette is afraid.

Muž ugleda tipa na svojoj ženi.
Husband sees the guy on top of his wife.

Nije da moramoda se brinemo oko ugleda.
It's not like we have our reputations to worry about.

Moje srce postaje ludo kada te ugleda…".
My heart goes crazy when I see you…".

Stalo im je do svog međunarodnog ugleda.
They live up to their international reputation.

Ako nas ugleda neko iz školskog odbora izgubiću posao.
What if somebody saw us from the school board? I'd lose my job.

Još je ne ugleda oko.
It is not seeing eye.

A šta ako on nas prvi ugleda?
What if he sees us first?

Kada ste prva stvar koju ujutro ugleda vi.
It's the first thing you see in the morning.