UNAJMITE in English translation

• hire
• hiring

Examples of using Unajmite in Serbian and their translations into English

Unajmite kombi da vam odnese stvari, a kada bude sve gotovo,
Hire a moving van to take things out,

uradite to sami, unajmite nekog, ili zabranite svojoj deci da to rade. Monta Krejn.
do it yourself; hire someone; or forbid your kids to do it. yin.

uradite to sami, unajmite nekog, ili zabranite svojoj deci da to rade. Monta Krejn.
do it yourself, hire someone, or forbid your kids from doing it.- Monta Crane.

Unajmite Ovna, dajte mu nešto za šta oseća strast
Hire an Aries, give them something they're passionate about,

Unajmite ličnog trenera za dvoje- na taj način možete da podelite trošak sa svojim partnerom!
Hire a personal trainer for two- This way you can share the experience and the cost with your workout buddy!

Prve se odnose na uobičajene stvari, unajmite nastavnike, školske obroke, uniforme, stipendije.
So the first ones are if you want the usual suspects, hire teachers, school meals, school uniforms, scholarships.

Pre nego što unajmite stručnjaka da vam daju taj crtež,
Before you hire an expert to give you that drawing,

Ako unajmite moju firmu, naša strategija je jednostavna… preplavite drugu stranu sa prijedlozima i dokazima.
Should you hire my firm, our strategy is simple-- inundate the other side with motions and discovery.

kada unajmite novu osobu, je sada potpuno zamrla.
swim” when you hire a new person is now prehistoric.

se razumete u proces prodaje nekretnina ako unajmite profesionalce koji to znaju.
selling real estate if you hire a real estate professional who does this.

online program podrške, unajmite zdravstvenog savjetnika,
an online support program, hire a health counselor,

Unajmite nekog da Vam detaljno očisti kuću,
Consider hiring a cleaning crew to spruce up your place

Ukoliko nemate vremena za ovo unajmite profesionalca, jer mali iz komšiluka može da vas košta klijentata, vremena, ugleda
If you do not have time for this, hire a professional, because a small neighborhood guy can cost you clients,

kompanije podložni hakerima ili ste zabrinuti da nećete biti u mogućnosti da efikasno osigurate svoje podatke, kao što biste želeli, unajmite kompaniju koja je u stanju da proveri vašu celokupnu IT infrastrukturu.
you are worried you will not be able to effectively secure your data as well as you would like, hire a company that is able to audit your entire IT infrastructure.

Zašto niste unajmili surogat?
Why not hire a surrogate?

Можете чак и унајмити приватне аутомобиле или таксије.
You can even hire private autos or taxis.

Ti misliš da sam unajmila nekoga da ubije Ansona?
You think I'd hire some random hitter to kill Anson?

Ко вас је унајмио да тако размишљате?
Who'd hire you for a thing like that?

Da sam bogat… unajmio bih te da sve obavljaš za mene.
If I were rich, I'd hire you to do everything for me.

Ви унајмите само раније затворене особе,
You hire only previously incarcerated individuals,