UNDP-A in English translation

• UNDP

Examples of using Undp-a in Serbian and their translations into English

Kancelarija UNDP-a u Bosni i Hercegovini je u okviru Milenijumskih ciljeva razvoja 12. decembra organizovala radionicu posvećenu jednakosti polova.
The UNDP in Bosnia and Herzegovina held a workshop devoted to Gender Equality in the context of Millennium Development Goals on 12 December.

Konferencija je organizovana uz pomoć i inicijativu UNDP-a, UNHCR-a i IOM-a,
The conference was organized with the assistance and initiative of UNDP, UNHCR and IOM,

u prethodnom izveštaju UNDP-a objavljenom u junu.
the results are the same as in the UNDP's previous report, published in June.

delegacija Evropske komisije i kancelarija UNDP-a u BiH.
the European Commission Delegation and the UNDP office in BiH.

rekao je Atde Hetimi iz UNDP-a predstavljajući izveštaj.
95%,“ said Atdhe Hetemi from the UNDP in his presentation of the report.

Razvojni program opštine Medveđa„ Ekonomsko osnaživanje mladih" i podrška UNDP-a omogućili su da posao dobije svih dvadeset visokoškolaca.
The development program of the municipality of Medvedja called"Economic Empowerment of Youth" and the support of UNDP enabled the jobs for all twenty university graduates.

programi kao što je UNDP-a HARPAS pokušavaju da podignu svest o tome.
although programmes such as the UNDP's HARPAS are attempting to raise awareness about it.

uz partnerstvo UNDP-a.
with the partnership of UNDP.

Višečlana komisija, sačinjena od predstavnika Ministarstva rudarstva i energetike i UNDP-a, vrednovala je prispele predloge projekata prema postavljenim kriterijumima,
A multi-member committee, which was composed of representatives of the Ministry of Mining and Energy and the UNDP, evaluated the received project proposals according to the set criteria,

Fond UNDP-a za podršku sprečavanju i smanjenju širenja malokalibarskog
The UNDP Trust Fund to Support the Prevention

Albanija i Makedonija postigle su napredak koji im je omogućio da se prvi put pridruže grupi zemalja sa visokim nivoom ljudskog razvoja, sudeći po godišnjem Izveštaju UNDP-a o ljudskom razvoju koji je objavljen 27. novembra.
Albania and Macedonia have achieved improvements that have enabled them for the first time to join the group of nations with high levels of human development, according to the UNDP's annual Human Development Report, released on November 27th.

Prioritet koji ste dali ekonomskom razvoju-- još od vremena kada ste bili predsednik-- očigledno donosi rezultate», izjavio je Derviš posle sastanka sa premijerom, navodi se u saopštenju UNDP-a.
The priority you have given economic development-- since the time you were president-- it is obviously having a result," a UNDP statement quoted Dervis as saying after his meeting with the prime minister.

U pismu predsedniku Izvršnog odbora UNDP-a Anan je izrazio uverenje
In a letter to the president of the UNDP Executive Board, Annan said he believed the Millennium Development Goals(MDG) to crisis prevention and recovery".">

izjavila je šef UNDP-a na Kosovu Kristina Rot.“ Radićemo u dva domena- jednom koji obuhvata radnike starije od 40 godina
said the UNDP's Kosovo chief, Christina Roth."We will work in two fields--

Stevan Vujasinović iz UNDP-a, i Gordana Petković,
Stevan Vujasinovic from the UNDP and Gordana Petkovic,

DVE Nagrade za ANEMov TV serijal" Ogledalo vlasti"! S ponosom objavljujemo da je ANEMov TV serijal" Ogledalo vlasti" osvojio vredne nagrade na dva nedavno organizovana konkursa za medijske priloge- na Konkursu UNDP-a Srbija za najbolje medijske radove na temu nadgledanja trošenja javnih sredstava
Two awards for ANEM TV series"Mirror of Power"We are proud to announce that ANEM TV series"Mirror of Power" has won valuable awards in two recently organized contests for media pieces- the UNDP Serbia's contest for best media pieces- monitoring of public spending

УНДП је глобална развојна мрежа Уједињених нација.
UNDP is the United Nations' global development network.

UNDP je pružio tehničku podršku
UNDP provided technical assistance

УНДП администратор има дипломатски статус Генералног подсекретара.
The UNDP Administrator has the rank of an Under-Secretary-General of the United Nations.

УНДП игра значајну координациону улогу активности Ун-а на пољу развоја.
UNDP plays a significant co-ordination role for the UN's activities in the field of development.