UNMIK-A in English translation

• UNMIK

Examples of using Unmik-a in Serbian and their translations into English

Mi nismo zaduženi za to, za to je odgovoran KFOR i administracija UNMIK-a.
Responsible for this, and the administration of UNMIK.

dalje ostaju pod okriljem UNMIK-a.
that special authorities remain under the UNMIK auspices.

izveštaj UNMIK-a o Kosovu.
reviewed a report by UNMIK on Kosovo.

Britanac Stiven Kurtis povukao se sa položaja na zahtev UNMIK-a.
Britain's Stephen Curtis has stepped down from his post at the request of UNMIK.

Misija EULEKS će, kako se očekuje, preuzeti mnoge odgovornosti UNMIK-a.[ Geti Imidžis].
The EULEX mission is expected to take over many of UNMIK's responsibilities.[Getty Images].

On im se obraća bez prisustva UNMIK-a.
He is speaking to them without UNMIK's presence.

Ivanović je rekao da je uloga UNMIK-a u razgovorima vrlo važna.
Ivanovic said UNMIK's role in the talks is very important.

Hrvatske takođe podržavaju Banov predlog za rekonfiguraciju UNMIK-a.
Croatian ambassadors also support Ban's proposal for the UNMIK reconfiguration.

Mi smo se potpuno složili oko zajedničkih interesa», rekao je šef UNMIK-a.
We are in full agreement on our common interests," the UNMIK chief said.

Tokom posete šefa UNMIK-a Јоakima Rikera Tirani u sredu( 17. oktobar) potpisana su dva sporazuma o saradnji.
Two co-operation agreements were signed during UNMIK head Joachim Ruecker's visit toTirana on Wednesday(October 17th).

Šef UNMIK-a Soren Jesen-Petersen koji je u petak( 30. junа)
UNMIK head Soren Jessen-Petersen, who stepped down from the post Friday(30 June),

Nakon dobijanja informacija koje su bile u spisima policije UNMIK-a, ali i Policije Kosova,
After obtaining the information that was in the files of the UNMIK police and the Kosovo Police,

Novi šef UNMIK-a Soren Jesen Petersen izjavio je da Kosovo mora ostvariti elementarne,
The new head of UNMIK, Soren Jessen-Petersen, has said that Kosovo must achieve elementary,

On je istakao:" Rekonfiguracija UNMIK-a je nešto na čemu provodimo puno vremena…[ To] neće rezultirati našim
He noted,"The reconfiguration of UNMIK is something on which we've been spending much time…[It]

Prema rečima šefa UNMIK-a, ekonomski rast na Kosovu povećao se za skoro 5 odsto u 2006,
According to the UNMIK chief, Kosovo's economy grew by almost 5% in 2006,

Civilna administracija UNMIK-a pomogla je u obnovi preko 17. 000 kuća u pokrajini.[ Geti Imidžis].
The UNMIK Civil Administration department has helped to rebuild more than 17,000 homes in the province.[Getty Images].

Uspeh Civilne administracije UNMIK-a pomogao je da se utre put preuzimanju mnogih njenih dužnosti od strane lokalne administracije.
The success of UNMIK's Civil Administration department has helped pave the way for local administration to take over many of its duties.

Stav UNMIK-a u pogledu srpskog referenduma je da on neće uticati na sadašnji
The stance of UNMIK regarding the Serbian referendum is that it will not influence the current

Rekonfiguracijom UNMIK-a donošenje odluka uklonjeno je iz njegovih nadležnosti;
UNMIK's reconfiguration removed decision-making from its purview;

Mogu da kažem da sam, s obzirom da sam otvorio poslednje poglavlje misije UNMIK-a na Kosovu, uveren
I can say that, whereas I opened the last chapter of UNMIK's mission in Kosovo,