URL in English translation

• url

Examples of using Url in Serbian and their translations into English

Veb server Apache vraća 403 Zabranjen kao odgovor na zahteve za url putanjama koje odgovaraju direktorijumima datotečnog sistema,
The Apache web server returns 403 Forbidden in response to requests for url paths that correspond to filesystem directories,

Short-short url- ако је веза неколико пута скратила различите услуге,
Short-short url- if the link was shorted a few times with different services,

Url Замењено са спремиштем УРЛ путање радне копије коришћене у ГетВЦИнфо. Еквивалент са $WЦУРЛ$.
Url Replaced with the repository URL of the working copy path used in GetWCInfo. Equivalent to$WCURL$.

Bernhard Url je danas veterinar koji je u mladosti želeo
in 1961, Url is a veterinarian who wanted to be a farmer

garantujemo bezbednost i kada se koristi reciklirana plastika,” kaže Bernard Url, izvršni direktor agencije koja se nalazi u Parmi.
also when recycled plastics are used," said Bernard Url, the Executive Director of the Parma-based agency.

pritom ne može da nađe url za logovanje, neće moći da ih iskoristi.
if they cannot find the url for logging they will not be able to use them.

немате да подешавате bugtraq: url особину.
you don't have to adjust the bugtraq: url property.

Kfmclient openProfile' profil'[' url'] Отвара прозор користећи дати профил. profil је фајл унутар~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. url је опциони УРЛ за отворити.
Kfmclient openProfile'profile'['url'] Opens a window using the given profile.'profile'is a file under~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles.'url' is an optional URL to open.

Veb server Apache vraća 403 Zabranjen kao odgovor na zahteve za url putanjama koje odgovaraju direktorijumima datotečnog sistema,
The Apache web server returns 403 Forbidden in response to requests for url paths that correspond to filesystem directories,

što su sve„ najveće stvarne opasnosti”, ističe Bernhard Url, izvršni direktor Evropske agencije za sigurnost hrane( EFSA).
about food poisoning,“the greatest real danger,” notes Bernhard Url, executive director of the European Food Safety Authority(EFSA).

Veb server Apache vraća 403 Zabranjen kao odgovor na zahteve za url putanjama koje odgovaraju direktorijumima datotečnog sistema, kada je izlistavanje sadržaja direktorijuma na serveru onemogućeno.
The Apache web server returns 403 Forbidden in response to requests for URL paths that correspond to file system directories when directory listings have been disabled in the server and there is no Directory Index directive to specify an existing file to be returned to the browser.

Рана издања албума укључивала су број шифре и url адресу која је омогућила корисницима да посете ексклузивну веб
Early issues of the album included a code number and URL address that allowed customers to visit an exclusive website that promoted the album

отворите uRL у бровсеру Андроид телефона,
open the URL in your phone's browser Android,

Избришите УБЕ из УРЛ-а и притисните ентер.
Delete UBE from the URL and press enter.

U cilju pronalaženja reči iz URL-a, koristite“ inurl:”.
In order to find the words from a URL, use“inurl:”.

URL-a koje želite da budu popisani,
URLs that you'd like crawled,

Пермалинкс као структура УРЛ-а ваше странице игра важну улогу у СЕО-у. У ово….
Permalinks aka your page URL structure plays an important role in SEO. In this….

Решити УРЛ са вбеткк? додаје да им у Гоогле индексу.
Solved urls with?vbetxx appended to them in google index.

Ако се икада напустити урл ћете ставити у спам!
If we ever leave the url will be put on spam!

Овај УРЛ је безбедан!
This URL is safe!