UTROBE in English translation

Ovo je Izabrani, plod utrobe Velike Majke!

This is chosen, the fruit of the womb of the Great Mother!

Ili utrobe.

Or guts.

I blagosloven je plod tvoje utrobe Isuse.".

And blessed is the fruit of Thy womb Jesus.".

Treba nam više utrobe.

We nee-- we need more guts.

Blagosoven je plod tvoje utrobe, Isus.

Blessed is the fruit of thy womb, Jesus.".

Grabljivci oko mene iz njene utrobe.

Harpies around me out of her womb.

Oh, iz utrobe.

Oh, from the womb.

Mi smo plod njene utrobe.

We are the fruit of her womb.

Ti si plod moje utrobe.

You're the fruit of my womb.

Iz utrobe jedne od mnogih žena koje je silovao.

From the womb of one of the many women he took by force.

Plod utrobe njegova je nagrada.

The fruit of the womb is his reward.

Niko mrznju ne nosi iz majcine utrobe.

No one comes out of the womb with hate in their heart.

zabludeše( još) od utrobe, govoriše laži.

they go astray from the womb, speaking lies.

Kao što reče Pismo- reke će žive vode poteći iz njegove utrobe".

For the Scriptures declare,‘Rivers of living water will flow from his heart.”.

Ili ko je zatvorio more vratima kad kao iz utrobe izidje?

Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,?

Osetio sam da mi je dotakao dno utrobe.

I felt something touch my bottom.

Vidite šta sam izvukao iz utrobe psa.

Look what I just picked out of my dog's head….

Ako posteljica odvaja iz utrobe i krvari, onda beba može biti lišen kisika.

If the placenta separates from the womb and bleeds, then the baby can be deprived of oxygen.

Strasni duh unistenja, uzdigao se iz utrobe zemlje i kisom poslao dole svoj otrov.

The very spirit of destruction… rose up from the bowels of the earth… and rained down his poison.

Kažete da ste bili nedodirnuti od Princa Arthura, kao kada ste došli iz utrobe svoje majke?

You say you were untouched and unviolated by Prince Arthur as when you came from the womb of your mother?

Examples of using Utrobe in Serbian and their translations into English