UVREDAMA in English translation

• insults
• offense
• slurs
• insult

Examples of using Uvredama in Serbian and their translations into English

Neke stvari iz Biblije pomješane sa uvredama, da je ovo kraj, kraj svega.
Stuff from the Bible mixed with insults, that this was the end, the end of everything.

su joj reči ljubazne, a ipak su bile natopljene uvredama.
words were so polite, and yet they dripped with insult.

Suočena s Henrijevim besom i uvredama, Šeron mu kaže da ima još samo 90 minuta.
Faced with Henry's anger and insults, Sharon abruptly tells him he has only 90 minutes.

na žalost, ne iscrpljuje se priča o uvredama kao dominantnom diskursu u sarajevskim printanim medijima.
does not exhaust the story of insult as the dominant discourse in Sarajevo print media.

Kim je sa svoje strane odgovorio ozbiljnim pretnjama i uvredama, nazvavši Trampa„ poremećenim“ i„ senilnim“.
Kim responded with dire threats and insults of his own, calling Trump“deranged” and a“dotard.”.

Neću se veseliti uz njihove reči koje se prevedene na moj jezik rimuju samo sa uvredama.
I am not going to rejoice while their words translated into my language rhyme with insults.

Tretirajte Tauba uvredama i mali udarima zbog tvrdoglavosti,
Treat the Taub with insults and small slaps for the obstinacy

je umesto toga ponovo posegnuo za antisemitskim uvredama i prezira dostojnim teorijama“.
instead he again turned to abhorrent anti-Semitic slurs and despicable conspiracy theories.”.

VAŠINGTON- U žestokoj debati ispunjenoj napetošću i uvredama, Hilari Klinton je izjavila da vulgarni komentari Donalda Tramp o ženama otkrivaju„
LOUIS- In a bitter debate filled with fire and insult, Hillary Clinton declared that Donald Trump's vulgar comments about women reveal"exactly who he is"

je umesto toga ponovo posegnuo za antisemitskim uvredama i prezira dostojnim teorijama“.
instead he again turned to abhorrent anti-Semitic slurs and despicable conspiracy theories.".

VAŠINGTON- U žestokoj debati ispunjenoj napetošću i uvredama, Hilari Klinton je izjavila da vulgarni komentari Donalda Tramp o ženama otkrivaju„
LOUIS- In a bitter debate filled with tension and insult, Hillary Clinton declared that Donald Trump's vulgar comments about women reveal“exactly who he is”

VAŠINGTON- U žestokoj debati ispunjenoj napetošću i uvredama, Hilari Klinton je izjavila da vulgarni komentari Donalda Tramp o ženama otkrivaju„
LOUIS(AP)- In a bitter debate filled with accusation and insult, Hillary Clinton declared that Donald Trump's vulgar comments about women reveal“exactly who he is”

VAŠINGTON- U žestokoj debati ispunjenoj napetošću i uvredama, Hilari Klinton je izjavila da vulgarni komentari Donalda
LOUIS(AP)- In a bitterdebatefilled with tension and insult, Hillary Clinton declared that Donald Trump's vulgar comments about women reveal“exactly who he is”

VAŠINGTON- U žestokoj debati ispunjenoj napetošću i uvredama, Hilari Klinton je izjavila da vulgarni komentari Donalda Tramp o ženama otkrivaju„
In a bitter debate filled with tension and insult, Hillary Clinton declared that Donald Trump's vulgar comments about women reveal"exactly who he is"

se izlože ruganju, uvredama, pretnjom zatvorom, i smrti.
rather than subject themselves to derision, insult, threatened imprisonment, and death.

Ali je uvreda za život.
But it is an insult to life.

To je uvreda, a ne kompliment.
That was an insult, not a compliment.".

Bez uvrede, ali ta perika je previše za trgovca vinom.
No insult, Mother, but that wig is way too much for a wine merchant.

To je uvreda, a ne kompliment.
It is an insult, not a compliment.

prevladava uvrede, ljutnju, razdvojenost, jača je od ega.
it overcomes insult, anger, and separation, it is stronger than the ego.