UZROKOVAO in English translation

• caused
• cause
• causing

Examples of using Uzrokovao in Serbian and their translations into English

On im je uzrokovao toliko bola proteklih godina.
I have caused him so much pain over the years.

Dovoljno si ih uzrokovao.
You've caused enough already.

Krvarenje je možda uzrokovao inficirani endokarditis.
The bleed may be caused by infective endocarditis.

I osecao sam se krivim, ako sam ga ja uzrokovao.
And I felt guilty if I was the one that caused it.

Ja sam nam uzrokovao ovo breme.".
I have brought this burden upon us.".

Ove frakture je uzrokovao jedan namjeran udarac.
These fractures were caused by a single, deliberate move.

Uzrokovao si veliku količinu štete.
You've caused a great deal of suffering.

Uzrokovao si toliko patnje i bola.
You have caused so much suffering and pain.

Uzrokovao je prevrtanje kamiona.
He caused a lorry to overturn.

Otrovanje teškim metalima njene krvi uzrokovao je talij.
The heavy-metal spike in her blood was caused by thallium.

sam ti, znaš, uzrokovao nevolje.
you know, caused you any worry.

Kasnije se ispostavilo da je nesreću uzrokovao pogrešno konstruisani ventil.
The accident was later found to be caused by a faulty valve.

Rekla mi je da je Aswang uzrokovao tu tragediju.".
She told me it was an Aswang"that had caused the tragedy.

Znam što ti je moj brat uzrokovao.
I know what pain my brother has caused you.

Rane Moli Bouman je uzrokovao metak velikog kalibra.
Molly Bowman's head wound was caused by a large calibre bullet.

Samo što je vaš uzrokovao vaš tumor.
It's just that yours is caused by your tumor.

Njegov brat vjeruje da je njegov stil uživanja u životu uzrokovao napad.
His brother believes that his pleasure-seeking lifestyle brought on the attack.

Mislim da Kyle Clippard nije to uzrokovao, tada je imao 14 godina.
I don't think kyle clippard did that'cause he would've been 14 years old at the time.

Ples na način koji bi uzrokovao da neko drugi oseća požudu pripada ovoj kategoriji.
Dancing in a way that would cause someone else to lust would fall under this.

raščistila sa mentalnim modelom koji je uzrokovao kancer, kancer se više ne bi pojavio.
cleared the mental pattern that was causing the cancer, then the cancer wouldn't return.