VAS VIDE in English translation

• see you
• sees you
• seeing you
• you're perceived

Examples of using Vas vide in Serbian and their translations into English

Imali biste problema ako vas vide.
You will be in trouble if you're seen.

Molim vas, izlazite, pre nego što vas vide.
Please, leave before they see you.

Oni pokažu koliko im je drago što vas vide.
You see how happy they are to see you.

Evo šta ljudi misle o vama kad vas vide.
It is what people think of when they see you.

Zverke se izgleda raduju što vas vide, doktore.
The beasties seem happy to see you, Doctor.

su radosni što vas vide.
he's just happy to see you.

Bitno je da vas vide!
It's important that they see you.

Mnoge osobe žele da vas vide.
There's a lot of people that want to see you.

su radosni što vas vide.
I'm just glad to see you.

Evo šta ljudi misle o vama kad vas vide.
It's what people find about you when they see you.

su radosni što vas vide.
we're just happy to see you.

Prije nego vas vide.
Before you're seen.

Budite sigurni da će članovima skupštine biti drago što vas vide.
I am sure the members of our Club will be happy to see you!

Evo šta ljudi misle o vama kad vas vide.
That's what people think of you when they see you.

Šta vas građani pitaju kada vas vide?
What Do People See When they See You?

To vas kao dosta ljudi pita svaki put kad vas vide.
Do people like ask you that every time they see you?

Ti i Derek se ponašate kao da ljudima ne smeta kad vas vide zajedno.
You and Derek act like it don't bother people to see you together.

O čemu želite da ljudi razmišljaju kada vas vide?
What do you want them to think about you when they see you?

Šta pomisle kada Vas vide.
What do they see when they see you?

Kako reaguju sugrađani kad vas vide?
How do the locals react when they see you?