Examples of using Veer in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veer, govorite o mojoj verenici meni u lice. Ne znam da li da uzmem to kao kompliment ili uvredu.
Mr Veer, you're talking about my fiancee to my face I don't know whether to consider this a compliment or an insult.Veer, ja imam nameru da živim svoj život sa ženom… koja je zaljubljena u nekog drugog.
Mr Veer I'm about to live my life with a woman… who's in love with someone else.Ne smem izgubiti Veera, Nick.
Hey, Veeru… Tamo ide vaš konj sa samarom.
Hey, Veeru… there goes your horse-cart girl.Sa obrazovanjem bi možda devojka iz ovog sela nadmašila Veera.
With education perhaps a girl from this village could've outdone Veer.Ako sve drugo štima, Veeru zašto se ne bi skrasili u selu?
If everything works out well, Veeru why don't we settle down here, in this village?Ali sada ni Bog ne može razdvojiti Zaaru i Veera.
But now not even God can separate Zaara and Veer.To je Veeru.
This is Veeru.Раније су се појавили Де К ван Каспер и Де Веер ван Веерле.
Earlier, De K van Kasper and De veer van Veerle appeared.Njegovo ime je Veeru.
His name is Veeru.Šta je siroti Veeru kriv?
How's poor Veeru to blame?Prestani, Veeru!
Stop that, Veeru!Spremna sam da se udam za tebe, Veeru.
I'm willing to marry you, Veeru!Nas troje ne možemo da pobegnemo na jednom konju, Veeru.
The three of us can't escape on a single horse, Veeru.Slušaj me, Veeru!
Listen to me, Veeru!Nema više argumenata, Veeru!
No more arguments, Veeru!Zašto bi se brinuo, kada si sa mnom, Veeru?
Why must I be scared when you're with me, Veeru?Moja igra je gore, Veeru.
My game is up, Veeru.Ali ima nešto što nisam završio, Veeru.
But there is something I'm leaving unfinished, Veeru.Pogledaj ovde, Veeru.
Look there, Veeru.
