VIDRA in English translation

• otter

Examples of using Vidra in Serbian and their translations into English

Zašto vidra?
Why an otter?

Vidra. Roda. Stablo hrasta.
An otter, a stork, an oak tree.

Kao vidra.- Tako je.
Like an otter.

Šta je to, vidra?
What is it, an otter?

To je vidra!
That's an otter.

Najviše zbog toga što sam ja vidra.
Mostly because I'm an otter.

Često vrlo perceptivna i intuitivna, vidra čini veoma dobrog prijatelja,
Often very perceptive and intuitive, the Otter makes a very good friend

Pošto je mladuncima i dalje potrebno mleko, majka vidra će uglavnom celu ribu uzimati za sebe.
While the pups are still demanding milk the mother otter will often keep the whole fish for herself.

Kada vidra zaroni, deo vazduha napušta krzno.
When an otter dives, some air inevitably is squeezed from its fur,

Дивовска видра је веома друштвена животиња
The giant otter is a highly social animal

Фузз као видра има дебље зидове него врат и цев за подизање.
Fuzz as well as otter has thicker walls than the neck and the riser pipe.

Мада угрожена, морска видра има релативно велику популацију.
Though endangered, the sea otter has a relatively large population.

Видра припада породици пиштоља.
Otter belongs to the family of gunties.

Паметњаковићу,… шта видра ради на врху Роџер Паса?
Buster what's an otter doing on the top of Rogers Pass?

Kad sam postao vidar, otac me se odrekao.
When I became a healer, my father… disowned me.

Vidar mi je rekao da nosim ovo odelo.
Vidar told me to wear this suit.

Ja sam doktor, vidar, a ne ubojica.
I'm a doctor, a healer, not a killer.

Vidar, drži ono drugo kopile.
Vidar, take the second son of a bitch.

Niklas i Vidar provjeravaju svoje izvore.
Niklas and Vidar are checking their sources.

Vidar, uzmi dodatno oružje.
Vidar, get the weapons.