VLADA TAKOĐE in English translation

• government also

Examples of using Vlada takođe in Serbian and their translations into English

Државне владе такође креирају и дистрибуирају бесповратна средства за комуналне рачуне квалификованим становницима.
State governments also create and distribute utility bill grants to qualifying residents.

Владе такође користе порезе за финансирање социјалне помоћи
Governments also utilize taxes to fund welfare

Ugovor s Vladom takođe predviđa obavezu Gasprom njefta da u modernizaciju NIS-a investira najmanje 500 miliona evra do 2012. godine.
The agreement with the government also set out Gazprom Neft's obligations to invest at least?500 mln. in modernising NIS's businesses by 2012.

Ugovor s Vladom takođe predviđa obavezu" Gaspromnjefta" da u modernizaciju NIS-a investira najmanje 500 miliona evra do 2012. godine.
The agreement with the government also set out Gazprom Neft's obligations to invest at least €500 mln in modernizing NIS businesses by 2012.

Влада такође тврди да свака беба старија од шест месеци треба да добије вакцину,
The government also says that every baby over the age of six months should have a vaccine,

Влада такође не обезбеђује довољно финансирања за развој боље водне инфраструктуре у земљи.
The government also does not provide enough financing for the development of a better water infrastructure in the country.

Влада такође држи знатан број војника у Сребреници( што у овом случају представља кршење договора о демилитаризацији)“.
The Government also maintains a substantial number of troops in Srebrenica(in this case, in violation of a demilitarization agreement).

Влада такође дискриминише мањинске исламске верске групе,
The government also discriminates against Islamic religious minority groups,

Влада такође остаје у сталним разговорима са опозицијом коју подстичу САД,
The government also remains in constant talks with the American-led domestic opposition,

Влада такође намерава да уведе мере за спречавање илегалног одлагања
The government also wants to introduce measures to prevent illegal dumping

Влада такође захтева дозволе за поправку цркве
The government also requires permits for repairing churches

Влада такође прикупља информације о вашим приходима
The government also collects information on your income

Шамирова влада такође није напала Ирак због ирачког напада Скад ракетама на Израел.
The Shamir government also did not attack Iraq for firing volleys of Scud missiles at Israel.

Влада такође тврди да ја контролишем европске институције у Бриселу
The government also claims that I control the European institutions in Brussels,

неколико програма зајмова за фарме, влада такође обезбеђује кредите намењене малим предузећима,
several farm loan programs, the government also provides loans targeted to small businesses,

Пошто Србија не признаје Косово као независну државу, њена влада такође тврди да дели границу са Албанијом.
Since Serbia does not recognize Kosovo as an independent nation, its government also claims to share a border with Albania.

U sve tri, preduzeća su se okupila oko razvoja aplikacija dok vlade takođe izražavaju snažnu želju da formalno implementiraju tehnologiju.
In all three countries, businesses have shown huge interests to develop applications while governments also express a strong desire to implement the technology formally.

Државне и локалне владе такође снажно промовише развој,
Countries and local governments also strongly promote the development,

Поред ових трагова које држе предузећа, владе такође имају невероватно богате податке о људима и предузећима.
In addition to these traces held by businesses, governments also have incredibly rich data about both people and businesses.

razne međunarodne organizacije i nacionalne vlade takođe imaju ovlašćenja
various international organisations and national governments also have authorities