Examples of using Vodenih in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rekao mi je da trčim dok ne stignem do vodenih tornjeva, ili će ubiti moju djevojku!
Ukoliko je akvarij u snu bio pun riba ili raznih vodenih životinja( rakova,
Lefkada je i idealno mesto da isprobate nešto novo i da se oprobate u nekom od vodenih sportova, kitesurfing, windsurfing, paragliding….
Lefkada is also an ideal place to try something new and try some of the water sports, kite-surfing, windsurfing, paragliding….Dodavanje vodenih biljaka može pomoći u odstranjivanu prljavštine iz vode,
Adding aquatic plants can assist in removing wastes from the water,životne sredine i prekograničnih vodenih resursa u regionu.
the environment and trans-border water resources in the region.
Akvarijum Plava planeta ima preko 20. 000 riba i drugih vodenih životinja koje smešta unutar 53 akvarijuma koji sadrže ukupno oko sedam miliona litara vode.
The Blue Planet aquarium features over 20,000 fish and other aquatic animals all housed within 53 aquariums containing a total of approximately seven million liters(1.85 million gallons) of water.imamo jedinstvenu poslovnu priliku u pomaganju poboljšavanju energetske efikasnosti vodenih rešenja.
we have a unique business opportunity in helping to improve energy efficiency of water solutions.IBI se koristi prvenstveno za procjenu vodenih ekosistema iako bi se tehnički mogao primijeniti za bilo kakvo merenje biološkog integriteta za bilo koji prirodni ekosistem.
IBIs are used primarily to evaluate aquatic ecosystems even though one could technically apply any measurement of biological integrity to any natural ecosystem.zašto ne bi imao vezu sa nekom koja je u" Svetu rata" ili sudoku ili vodenih parkova?
got a new buddy, but why not bond with someone who's into World of Warcraft or Sudoku or water parks?Kontrola zagađenja vodenih ekosistema( parametri zagađenja vodenih ekosistema- opšti, hemijski, biološki,
Pollution control of aquatic ecosystems(aquatic ecosystem pollution parameters- general,lula i vodenih lula.
pipes, or water pipes.to je minimalna dubina za rast mnogih vodenih biljaka koje rastu u močvarnim oblastima oko jezera.
depth of at least 10 centimeters, which is the minimum depth for numerous aquatic plants that grow in marshy areas near lakes.Zapravo ukrašavanje akvarijuma ribicama divnih boja koje plivaju između stenovitih pećina i vodenih biljaka može biti veoma uzbudljivo.
Really festooning the aquarium with brilliant colored fish breeds swimming among rocky caves and water plants is extremely exciting.mokra mušica je više oponašanje faze života vodenih insekata.
a wet fly is more an imitation of a stage of life of aquatic insects.Da bi staro srce zakucalo malo brže… mislili smo da bi bilo dovoljno 5 minuta u bazenu sa Ralphom… našim direktorom vodenih aktivnosti.
To get your heart pounding, we thought: Five minutes in the pool with Ralph, our director of aquatic activities.su sistemi ogledala u svemiru koji odbijaju sunčevu svetlost, i ohrabrivanje vodenih organizama da jedu više ugljen dioksida.
things like swarms of mirrors in space to deflect the sunlight away and encouraging aquatic organisms to eat more carbon dioxide.Na primer, u Hebronu je 85% vodenih izvorišta dato za 400 stanovnika Jevreja,
Ali ponekad sindrom suvog oka stimuliše vaše suzne žlezde na hiperprodukciju vodenih komponenti vaših suza kao zaštitni odgovor,
But sometimes an underlying dry eye condition stimulates your tear glands to overproduce the watery component of your eye's tears as a protective response,Na primer, u Hebronu je 85% vodenih izvorišta dato za 400 stanovnika Jevreja,
For example in Hebron, 85% of the water is set aside for about 400 Jewish settlers,Rođena sam* kad još nije bilo bezdana vodenih,+ kad nije bilo izvora obilnih voda.
When there were no watery deeps* I was brought forth as with labor pains,+ when there were no springs heavily charged with water.
