VRATE in English translation

• back
• return
• come back
• door
• go back
• returned
• returning
• coming back
• repay
• bring
• to resume

Examples of using Vrate in Serbian and their translations into English

Ima lep svet izvan tvoje vrate.
There is a beautiful world outside of your door.

S dovoljno dokaza da ga odmah vrate.
And enough evidence to put him right back in.

Trenutno je važno da se Hulijan i Alonso što pre vrate.
Right now the important thing is that Julián and Alonso return ASAP.

Kako da se kilogrami ne vrate kao bumerang.
But beware; the bullets shouldn't come back as a boomerang.

pridržavati strane odmah vrate Prometheus.
comply by immediately returning the Prometheus.

Da se piloti nikada ne vrate.
The six pilots never returned.

Ne javljajte se na telefon, ne otvarajte vrate nikome.
Don't answer the phone, don't open the door. Not for anybody.

Neće da te vrate.
They won't take you back.

Neka se svi studenti, vrate u svoje stanove.
Will all history students, return to their dwellings.

Sve mora biti spremno kad se mladenci vrate iz crkve.
They have to be ready for when the couple come back from the church.

Se moji ljudi vrate živi.
There are people coming back alive.

Ne peru naša luksuzna kola pre no što ih vrate!
They don't wash our luxury cars before returning them!

Ovi pacijenti moraju da se oporave i vrate na posao.
These patients must be restored and returned to work.

Tražeći im da ljubav vrate.
Show them that love back.

Volela bih da se neke slike života ne vrate nikad.
Some aspects of economic life might never return.

Dok se putnici možda nikad ne vrate.
Whereas a traveler might not come back at all.

Mada retko, dešavalo se da se ljudi proglašeni mrtvim iznenada vrate u život.
Not, say, all the dead people suddenly coming back to life.

Dao sam da mi resetuju bios vrate na tvornicke postavke.
The instructions for returning the BIOS settings to factory defaults.

Ja bih voleo da mogu da te vrate.
I wish I could get you back.

koji će se morati odreći, ili nikad ne vrate.
I would either refuse, or never come back.