VRATICU in English translation

Vraticu se. Obecavam.

I will come back, I promise.

Vraticu ti za ovo!

I will get you for this!

Jos uvek imam tvoj kofer. vraticu ti ga.

I still have your case. I will return it.

Vraticu se tebi, slatka moja.

I will come back to you, my cherished one.'.

Vraticu je.

I will get herback.

Vraticu se ovdje za tri mjeseca,

I will be back here in three months,

Jednog dana kad postanem inspektor, vraticu uslugu.

Someday when I make inspector, I will return the favor.

Vraticu se po tebe.

I will come back for you.

Vraticu se kad zavrsim da ti pomognem sa njim.

I will come back after I'm done to help you with him.

Dobro, vraticu se kad budem imao vremena za ovo.

Right, I will come back when I have got time for this.

Vraticu se na spavanje.

I will go back to sleep.

Nabavite mi jedan, vraticu mu licnu kartu

Get me one, I will give him back his ID card

U redu, vraticu se Mislio sam da ovo radim za tebe.

All right, I will go back. I thought I was doing this for you. Thanks.

Slušaj Dženi, vraticu novac.

Jenny, I'm gonna give the money back.

Vraticu se i posecivati te tako da neces biti usamljen,

I will come back and visit you so you won't be lonely,

I nakon sto pripremim mesto za vas, vraticu se i uzeti vas k sebi

And after I go and prepare a place for you, I will come back and take you to myself…

Vraticu ti ovo i zaboraviti ovo veceras… ako mi nabavis pistolj u roku od par dana.

I will give you this back and forget about tonight… if you get me a gun in a couple of days' time.

sredicu De Luku, Rejnu i Dudaeva. I vraticu bombu.

I'm gonna get that bomb back.

Ma nismo mi bili prijatelji. samo smo hteli nagradu to nema nikakve veze… vraticu se na bitno lojalnost, karakter, integritet.

We were not friends we just want to reward it dos not matter back to the issue loyalty, character, integrity.

Da, i vratice se ovamo da igra za nas.

Yeah, and back here to play for us.

Examples of using Vraticu in Serbian and their translations into English