ZAGRLJAJE in English translation

• hugs
• embraces
• arms

Examples of using Zagrljaje in Serbian and their translations into English

I to je sve zagrljaje.
And it's all hugs.

Ljudi vole zagrljaje.
People love hugs.

Mrziš… zagrljaje.
Hate… hugs.

Imajte više vremena za poljupce i zagrljaje.
More time to give hugs and kisses.

Kao i zagrljaje i ljubav onih koji su voleli.
As well as the hugs and the loves of those who have loved.

Hvala ti za sve zagrljaje i poljupce.
Thank you for all your kisses and snuggles.

Kao da je Bernini svojim dletom oživljavao svoje zagrljaje.
It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.

Zato želi zagrljaje.
That's why he wants snuggles.

Tvoje zagrljaje.
Your caresses.

Davala im zagrljaje i pohvale kada su bili dobri,
Gave them hugs and praise when they were good,

Zemlja je primila zagrljaje Sunca i uskoro ćemo vidjeti plodove te ljubavi!
The earth has received the embraces of the sun and we shall soon see the results of that love!

U Novoj godini želim vam zagrljaje koji vam po koži neće ostavljati rane već naježenost,
In the new year I wish you embraces that are not going to leave wounds on your skin

u mračnom haustoru dopuštala mi je odmerene poljupce i labave zagrljaje.
inside the dark doorway she allowed me measured kisses and lax embraces.

sam delila autograme i zagrljaje posle svirke, prišao mi je neki lik,
I'm signing and hugging after a gig, and a guy comes up to me

ti dobiješ sve poljupce i zagrljaje.
you get all the hugs and kisses.

daj mi najveće medvede zagrljaje.
provides me the most important bear hugs.

uzvraćaju zagrljaje fanovima.“.
return their fans' embraces.

sam delila autograme i zagrljaje posle svirke, prišao mi je neki lik,
I'm signing and hugging after a gig, and a guy comes up to me

Treba nam dvanaest zagrljaja dnevno za rast”.
We need need 12 hugs a day for growth.”.

Osam zagrljaja dnevno garantuje sreću.
Eight hugs a day“guarantee” happiness.