ZAR BI in English translation

• would
• do

Examples of using Zar bi in Serbian and their translations into English

Zar bi voleo da ovde živim sa nekim strancima?
Would you have… wanted me to live with strangers?

Zar bi tako lako ljubav ubila.
Would I have given up on our love so easily.

Zar bi radije poginuo nego trunuo u zatvoru?
Wouldn't you rather die in combat than rot in jail?

Zar bi me stvarno ubila?
Would you have really killed me?

Zar bi volela da znaš?
Wouldn't you like to know?

Zar bi više voleo da te lažu??
Would you rather I lie to you?\?

A i da su umela, zar bi ih ko slušao?
Even if they did, would anyone listen?

A kad bi se i vratili, zar bi se zaista oni vratili?
And, if they did, would they ever return?

Da sam znala, zar bi isla?
And if I had known, would I have gone?

Da sam znala, zar bi isla?
If I had known, would I have gone?

Zar nismo dovoljno dobili po nosu.
Did not get much on the nose.

Zar nije tamo neki grad?
Isn't there a town over there?

Zar ste svi poludeli?
Are you all crazy?

Zar nismo rekli da je jednostavno?
Did we not say it was easy?

Zar nije Mrs. Jenkins?
Didn't Mrs Jenkins…?

Zar je važno gde sam?.
Is it important where I am?.

Zar nije trebalo da vencam neke ljude?
Wasn't I supposed to marry some people?

Zar nisu insistirali na tome?
Did they not insist upon that?

Zar nismo svi samo ljudi?
Aren't we all just people??

Zar nisu znali da sam se ja kandidovao?
Did they not know that I had made myself a candidate?